観光局公認サイトロゴ
カタカナフランス語

現地では、沸騰しているお湯にたまごを割り入れてつくる「ポーチドエッグ」ですが、簡単に温泉たまごでアレンジしてみました。ガーリックバゲットと合わせて、ボリュームのある前菜をどうぞ。

料理研究家カズコ ロッシュ

ポイント

ソースを煮詰める際は、焦がさないように火加減に注意しましょう。

材料(6人分)

温泉たまご6個
マッシュルーム6個(石附を取り取っておく。5㎜の薄切りにする)
パンチェッタ(またはベーコン)100g(5㎜角の棒状に切る)
タマネギ60g(みじん切り)
ニンニク2片(みじん切り)
赤唐辛子お好み
ローリエの葉1枚
タイム1枝(又はドライの場合は小さじ1)
赤ワイン300cc
300cc
グラニュー糖小さじ1
バター30g[15g:調理用+15g:仕上げ用]
塩・コショウ各適量
ガーリックバゲット6枚
※作り方はページ下部を参照

作り方

1.フライパンにバター(15g)を溶かしマッシュルームを炒めて、取り出しておく。同じフライパンにベーコンを入れ、こちらも炒めて取り出しておく。

2.同じフライパンにオリーブオイル・にんにく・赤唐辛子(お好み)を入れて炒め、香りがたったら、タマネギを入れてしんなりするまで炒める。そこへタイム・ローリエの葉・マッシュルームの石附を加え、さらに炒める。

マッシュルームの石附もソースに利用します。捨てないで。

3.薄力粉を振りいれて、こげないように炒め合わせたら、ワイン・水を入れて半分になる位まで煮詰める。

焦がさないように注意しましょう。

4.鍋にソースを漉して火にかけ、グラニュー糖・塩・コショウ・バター(15g)を入れて味をととのえる。

しっかり搾るようにして漉します。

5.皿にガーリックバゲットを2枚敷いて、温泉たまごと①をのせて、上から④のワインソースをかけていただく。

ガーリックバゲットの作り方

材料(6人分)

バゲット6枚(3mmの厚さにスライス)
ニンニク1片(すりおろす) ニンニクとオリーブオイルをよく混ぜ混ぜ合わせる
オリーブオイル大さじ2

作り方

スライスしたバゲットにガーリックオイルをつけて、オーブントースターで焼く。

page top