ベルグ Bergues

距離: ベルグから 78 km

ブルージュは、ヨーロッパで最も知られる観光地のひとつ。

教会、古い家並み、ロマンチックな運河、河岸、河港・・・町全体がまるで美術館のよう。ブルージュの歴史地区はユネスコ世界遺産に指定されている。

ブルージュ観光は歩くのが一番。30分もあれば端から端まで歩ける。人々で賑わう広場、緑豊かな公園、ひっそりとした石畳の小路を時間をかけて歩いてみよう。大邸宅だけでなく、街を彩る小さな民家も目に楽しい。

ブルージュはチョコレートの町としても有名。年中、チョコレートの香りに包まれている。たくさんのショコラティエが腕を競い、ブルージュ名物の白鳥の形をしたチョコレート「ブルージュ・スワン（Brugsch Swaentje ）」をつくっている。



みどころ
救世主大聖堂（Cathédrale Saint-Sauveur）：

ブルージュ最古の教会。中は美術館。

鐘楼（Beffroi）：ブルージュきってのモニュメント。366段の階段を登ると、眼前に素晴らしい眺望が広がる。



市庁舎（Hôtel de Ville）：

丸天井の広間は荘厳なゴシック様式。壁画もみごと。



魚市場（Marché aux Poissons）：

1821年に遡る市場。月曜日から土曜日の毎朝、市が立つ。魚市場から、ステーンハウェルスダイク河畔（Steenhouwersdijk）、グルーネレイ河畔（Groenerei）を歩いていくと、ブルージュ最古の石橋、メーブルフ橋（Meebrug）とペールデンブルフ橋（Peerdenbrug）がある。グルーネレイ河畔の端まで行くと救貧院デ・ペリカーン（De Pelikaan）がある。同じ道を魚市場まで戻る。

フイデンフェッテルスプライン広場（Place Huidenvettersplein）：広場に面して、革なめし工組合（1630～1716年）の 建物がある（「フイデンフェッテルス」とは「革なめし工」の意）。ローゼンブフットカーイ河畔に出ると、そこはブルージュ一番の写真スポット！



デ・ハルヴ・マーン（De halve maan）：

1546年の文書にすでに名前が出てくるビール醸造所。上面発酵の地ビール、ブルッグス・ゾット（Brugse Zot）を醸造、その場で飲める。ガイドつき見学なら、醸造過程やこの醸造所の歴史が詳しくわかる。



ダイヤモンド博物館（Musée du diamant）：

ダイヤモンドの世界を見渡せるユニークな博物館。ダイヤモンドの研磨作業を目の前で見られる。

ベルギーまでのアクセス：

D916号線で:
クードケルクブランシュ（Coudekerque-Branche）まで走り、次にA16号線に乗り換えてオーステンデ （Oostende）方面へ。E40号線に入り、ブリュッセル（Brussel）／ブルージュ方面へ向かい、7番ゼデルヘム／ロッペン 出口（Zedelgem/Loppem）で降りる。N397号線でブルージュまで。ベルグから約1時間。

距離: ベルグから 137 km

17世紀、18世紀の家々が建ち並ぶ古い通り、エレガントな広場、たくさんの彫刻がある広々とした公園・・・カンブレはまさにフランドルの典型的な町。17世紀の小説家フェヌロンの墓が納められている大聖堂、高い塔をもつサン・ゲリ教会はぜひ訪れたい。市庁舎の鐘楼の天辺にある自動人形が、鐘をついて時を告げる。

カンブレ名物、消化によく効くキャンディ、ベティーズ・ド・カンブレ（Bêtise de Cambrai）も忘れずに。

距離: ベルグから 10 km

ダンケルクは、カーニバル（謝肉祭）で知られる海岸の町。ダンケルクのカーニバルは、1月末から4月初めの間、約2ヵ月半にわたって行われ、1年を通して最大の行事。大きな太鼓を先頭に、ナポレオン風の軍服に身を包んだブラスバンドが通りを練り歩く。夜にはたくさんの舞踏会が催され、カーニバルの歌や現代音楽も交えて賑やかに祭りを祝う。

市庁舎
1901年建造のフランドル・ルネサンス様式の堂々たる建物。中央に高さ75mの鐘楼がそびえる。正面にルイ14世の騎馬像。

鐘楼
14世紀建造。高さ58mの方形の鐘楼で、当初は聖エロワ教会に属していた。なかには18鐘のカリヨンがあり、今も現役で活躍。1階にダンケルク観光案内所がある。エレベーターで塔の天辺まで上がれば、市の中心部からマロ・レ・バンの海岸、港まで見渡せる。

ダンケルク港湾博物館
ダンケルクの町と港湾・船舶建造の歴史、港湾と漁業の仕事の歴史をたどることができる。1階のテーマは経済、商業、軍事における港湾の機能。2階には、18世紀から19世紀までの船の模型がたくさん展示されている。
月休　
OPEN 10:00-12:45/13:30-18:00、7-8月10:00-18:00
入館料 大人5€、子供(7-12歳)4€
電話03.28.63.33.39
メールmuseeportuaire@nordnet.fr

リスバン灯台
276段の階段を登りきると、眼前に港と町のパノラマが広がる。灯台の歴史と働きを目にすることもできる。1843年に建設されたこの灯台は20海里四方を照らす。案内は港湾博物館で電話03.28.63.33.39。ダンケルクを離れる前に、菓子店ヴァンドワル（Vandewalle）でひと休み。オリジナルのお菓子ドワ・ド・ジャン・バール（Le doigt de Jean-Bart）を味わおう。
OPEN 火-土8:00-12:30/14:00-19:15、日・祝 8:00-14:00

ダンケルクまでのアクセス：
ベルグを出てD916号線でダンケルクまで。所要時間12分。

距離: ベルグから 115 km

ベルグから115kmにあるル・トゥケは、砂丘と金色に輝く海浜で知られる。そしてランドヨットのパラダイス！ 海岸と市街地を散策してみよう。

市庁舎（Hôtel de Ville）
イギリスゴシック様式と木造壁面を組み合わせた建物。

屋内市場（Marché couvert）
歴史的建造物に指定。

競馬場スタンド（Tribunes de l'Hippodrome）
歴史的建造物に指定。サンジャン通り（rue Saint-Jean）のシャ・ブル（Chat Bleu）でおいしいチョコレートを。

ル・トゥケまでのアクセス
D916号線でクードケルク‐ブランシュ（Coudekerque-Branche）まで。A16号線に乗ってカレー（Calais）方面へ向かい、 26番ル・トゥケ／エタプル出口（Etaples）で降りる。ベルグから1時間20分。

距離: ベルグから 64 km

ベルグから64kmのところにあるリールは、ぜひ訪れたい素敵な町。17世紀から18世紀にかけて建てられた家や商店、カフェが並ぶ魅力的な通り、広場、博物館。グランプラス（大広場）の目と鼻の先にある菓子店「メールト」（Meert）で、リール名物のバニラ風味ゴーフルを！
（メールト： 27 rue Esquermoise. www.meert.fr　月曜休）

グランプラス（Grand Place）
リールの住民と観光客で賑わう広場。1792年にオーストリアに包囲されたときの抵抗運動を記念した女神像がある。現在は"Place de Général de Gaulle(ドゴールの出身地)"と表記されている。

旧株式取引所（Vieille Bourse de Commerce）
グランプラスに面した美しいフランドル・ルネッサンス様式の建物。1652年から53年にかけて建造され、後に改修。正面の多様な装飾と色彩が素晴らしい。中庭に古本屋が並んでいる。アーケードもそぞろ歩いてみたい。それぞれの門の上に、フランドルのライオンの紋章が掲げられ、当時はこの地がスペイン領だったことを彷彿とさせる。右手には建設当時からそのまま残るファサード、左手には1717年に建設された劇場テアトル・ドュ・ノールがある。劇場は現在、国立リール劇場の本拠地となっている。石畳の道を歩いていくと、1454年から1473年にかけて建設されたゴシック様式のリウール宮（Palais Rihour）がある。この中にリール観光案内所がある。

テアトル広場（Place du Théâtre）
広場に面してリール商工会議所と高さ76mのネオフランドル様式の鐘楼がある。その向かい側のオペラ座は19世紀の新古典様式の建物。グランド・ショセ通り（rue de la Grande-Chaussée）通りを起点に、フランドル・バロック様式の建物が面するルイーズ・ド・ベティニー広場（la place Louise de Bettignies）、モネ通り（rue de la Monnaie）まで、リール旧市街（Vieux Lille）も散策してみよう。復路はエスケルモワーズ通り（rue Esquermoise）でテアトル広場まで。

市庁舎（Hôtel de ville）
ロジェ・サラングロ広場（Place Roger-Salengro）に面する。建築家エミール・デュビュイッソンがフランドル地方の切り妻の家屋にイメージを得て設計し、1924年から1932年にかけて建設された。

リール美術館（Palais des Beaux-Arts）
ルーブル美術館に次ぐフランス有数の美術館。

リールまでのアクセス
D916号線でソクス（Socx）方面へ。A25号線に乗り換えてリール方面へ向かい、5番リール-サントル出口（N°5 Lille-Centre）で降りる。ブルグから約45分。

距離: ベルグから 81 km

ベルグから81km、リールから11km。ルーベは、市庁舎建物とプールを改造したユニークな美術館で知られる。

市庁舎（Hôtel de ville）
グランプラス（大広場）に面している。設計したのはパリのオルセー美術館を手がけた建築家。美しく調和のとれた建物は、ルーベのかつての繁栄の証。なかに入ると、ホールの広さ、正面階段の大きさに圧倒される。

ルーベ工芸美術館（La Piscine. Musée d'Art et d'Industrie de Roubaix）
プール施設を改造した一見の価値のある美術館。常に水をたたえるアールデコの空間に、絵画、テキスタイル、陶磁器、モビール、写真、彫刻が展示されている。建物そのものがアート。
住所23 rue de l'Espérance 59100 Roubaix（市庁舎と国鉄駅の中間）
電話03.20.69.23.60
FAX03.20.69.23.61
メールlapiscine.musee@ville-roubaix.fr.URLwww.roubaix-lapiscine.com
OPEN：火-木11:00-18:00、金11:00-20:00、土・日13:00-18:00
CLOSE：1月1日、5月1日、7月1日、8月1日、11月１日、12月2日
入館料 4.50€、18歳未満無料、毎月第1日曜無料（常設展のみ）

ルーべまでのアクセス
D916号線でソクス方面へ向かい、A25号線に入ってリール方面へ。リールからA1号線、次にA27号線に乗り換えて、2番ルーベ／ヴィルヌーヴ・ダスク（Villeneuve d’Ascq）出口で降りる。ベルグから約1時間。