フランスの各村観光局公認サイト「ボン・ボヤージュ」

メニュー ログイン マイページについて

9月のフランス


フランスの風景

この月の気候

9月になったら、気力を取り戻さなければなりません。日焼けした子供たちは、元気いっぱい新学期の学校に通い始めますが、バカンスが終わってしまった親たちは、やや憂鬱な気分で職場に戻ることになります。
一方、観光客にとっては素晴らしい時期です。観光地も有名レストランも比較的すいていて、ゆっくりと魅力を味わうことができます。日中は太陽が照りつけますが、日が落ちると涼しさが戻ってきて、夜の街歩きが心地よくなります。
そして、ワインの産地は、いよいよブドウが収穫され、新酒の仕込みが始まるのです。

フランスの平均気温と降水量

フランスには、日本と同様に四季があります。また、国土が広いため、地方によって気候がちがいます。
服装や雨具の用意など、旅行前には一度気候をチェックしましょう!

フランスの平均気温と降水量 フランスの平均気温と降水量

イベント

大蚤の市(Lille Braderie)
2017年 9月 2日 ~ 9月 3日
ヨーロッパ最大級の蚤の市。
あなただけのお気に入り、掘り出し物を見つけよう!
www.braderie-de-lille.fr

メドック・マラソン(Marathon du Medoc)
2017年 9月 9日
多くのランナーが世界各国から集まる。
見渡す限りのぶどう畑がマラソンコースとなっており優勝者には体重と同じ分のワインが贈られる。
食事やワインが振舞われ、夜にはダンス・パーティーと花火大会も開催される。
www.marathondumedoc.com

ヨーロッパ文化遺産の日(毎年9月第3土・日曜)(Journées Européens du Patrimoine)
2017年 9月 16日 ~ 2017年 9月 17日
フランス各地で美術館・歴史的建造物などの無料見学ができる。
また文化遺産や芸術に関する様々なイベントが行われる。
www.journeesdupatrimoine.culture.fr

ニームの収穫の闘牛祭(Feria des Vendanges)
2017年 9月 15日 ~ 2017年 9月 17日
ぶどうの収穫を祝う闘牛祭。
ニームを代表するイベントの一つですが、観光箇所の一つ「古代闘技場」はクローズとなります。

www.nimes.fr/index.php?id=1544

美食の祭典(Fête de la gastronomie)
2017年 9月 22日 ~ 2017年 9月 24日
フランス美食の豊かさと多様性を消費者にアピールする祭典。
フランス全土で様々なイベントが開催される。

www.economie.gouv.fr/fete-gastronomie/accueil

旬のグルメ

セップ茸(Cèpes)
日本ではイタリア語の「ポルチーニ茸」の呼び方が馴染み深いかもしれない。
香りたかいこのキノコは「ヨーロッパの松茸」とも称されるほど。高級食材として日本でも良く知られている。

ムール貝(Moules)

牡蛎(les huître)
牡蠣は「R」の付く月に食べると美味しいとされている。
生牡蠣をキュッとレモンを絞って・・、またはフランスのビネガーで・・。是非旬でフレッシュな牡蠣を味わいたい。

プラム(クエッチ)(Prune/Quetsche)この時期、フランスでは様々な種類のプラムが軒先に並ぶ。
甘みが強いもの、酸味の強いもの、硬めのもの、熟したもの・・・自分好みのプラムを探してみるのも楽しい

今月の旅のフランス語

Qu’est(ケ)ce(ス) que(ク)vous(ヴ)me(ム)recommandez(ルコマンデ)?

「おすすめ料理はなんですか?」です。レストランで、是非使ってみてください。