観光局公認サイトロゴ
HOME＞＞ フランス＞＞ Valençay

ヴァランセ
Valençay

レストラン

A.レストラン

昔ながらのピザの味

ラ・トラットリア・ロマーナ－XXVIII (La Trattoria Romana - Le XXVIII)

昔ながらの本格的なピザ。テイクアウトも可。その他イタリア料理、サラダ、お子様メニューもあり。

OPEN：オフシーズンの月曜以外は毎日営業 32席

住所28, rue de la République 36600 Valençay
電話02.54.00.28.66
ファックス02.54.00.28.66
メールerik36@orange.fr
BonVoyage・ヴァランセ

心温まる家庭の味をどうぞ

ラ・プロムナード( La Promenade)

家庭料理

OPEN：オフシーズンの水曜日以外は毎日営業 コース12 €、15€ 、20€
40席
CLOSE：12月下旬-1月初旬

住所Route de Châteauroux 36600 Valençay
電話02.54.00.08.11
BonVoyage・ヴァランセ

伝統の味を守るフランス料理

ラ・ルネッサンス(La Renaissance)

伝統的なフランス料理、ピザ。ピザはテイクアウトもできる。 コース11€、16€、20€
130席
11月1日から2月15日まで休業

住所13, rue de Blois 36600 Valençay
電話02.54.00.16.25
ファックス02.54.00.24.42
BonVoyage・ヴァランセ

家庭料理とグリル料理

ル・シェーヌ・ヴェール(Le Chêne Vert)

家庭料理、グリル料理。 コース12€
60席
CLOSE：8月1日-15日、12月下旬-1月上旬

住所55, rue Nationale 36600 Valençay
電話02.54.00.21.67
ファックス02.54.40.98.50
BonVoyage・ヴァランセ

フランス伝統の味

ル・リオン・ドール(Le Lion d'Or)

伝統的なフランス料理（ホテルページ参照） コース11.50€～35€
130席
CLOSE：月曜定休。　12月中旬-3月初旬

住所Place de la Halle 36600 Valençay
電話02.54.00.00.87
ファックス02.54.00.11.85
BonVoyage・ヴァランセ

フランス料理の伝統

ル・ルレ・デュ・ムーラン(Le Relais du Moulin)

伝統的なフランス料理。郷土料理の味わえるレストラン。12：00-13：45、19：00-21：30（ホテルページ参照）
ロジ・ド・フランス　1ココット獲得
コース料理：14€-41€、子供用コース料理：9€
120席
CLOSE：11月-4月初旬

住所94, rue Nationale 36600 Valençay
電話02.54.00.38.00
ファックス02.54.00.38.79
メールvalencay@vvfvillages.fr
URLwww.hotel-lerelaisdumoulin.com
BonVoyage・ヴァランセ

公園散策で一休み

ロランジュリ・デュ・シャトー(L’Orangerie du Château)

ヴァランセ城の公園内にあるレストラン。 コース20€、24€
3月末から11月初めまで。昼食のみ営業。

住所Parc et Château de Valençay 36600 Valençay
電話02.54.00.10.66
メールcontact@chateau-valencay.fr
URLhttp://www.chateau-valencay.fr/orangerie.htm
BonVoyage・ヴァランセ