フランスの各村観光局公認サイト「ボン・ボヤージュ」

メニュー ログイン マイページについて

サレール Salers

フランスで最も美しい村と言われるこの村では、中世からルネッサンスへの時代の旅を楽しめる。ものみ櫓、塔、そして城塞…歴史を感じさせるものが溢れている。

googlemapで開く 村内マップ
Access
リヨン(Lyon)から330km パリ(Paris)から540km ボルドー(Bordeaux)から310km
基本情報
メニュー

基本データ

地域
オーヴェルニュ Auvergne
人口
368 人
面積
4.85 k㎡

オーベルニュ地域自然火山公園の入り口に位置する標高947mのサレールは、歴史的建造物の宝庫。この地に一歩足を踏み入れれば、中世からルネッサンスへと流れる時代を感じることができる。一方でフランスでも指折りの絶景とされる標高1,787mのマリー山には、カモシカやマーモットなど珍しい動物との出会いがあり、カンタル山脈を背景に、アスペル渓谷とマロンヌ渓谷に突き出した岩山のいただきに位置する「フランスで最も美しい村」として特に有名である。そこから街へと下り、豪邸が立ち並ぶ広場から庶民たちの住む路地までを見学した後は、サン・マチュー(Saint Mathieu)教会を訪れるのもお忘れなく。さまざまな様式が混じりあったこの教会には、15世紀の墓地や、フェルタン ドーブサン(Felletin d’Aubusson)のタピスリーなどがある。食べ物では、チーズ、サレール牛、リンドウ科の多年草ジェンチアレの根を材料にした食前酒などが有名。

この村のテーマ
  • フランスの最も美しい村
  • 自然公園・保護地区・庭園

イベント

2015年のイベント
4月4日:養豚場公開(Journée portes ouvertes:elevage de cochons)
6月23日、7月7日、21日、8月4日、18日、9月1日:マルタ騎士修道会騎士邸宅の見学(Visite contée par le commandeur et chevalier de l'ordre de Malte)
7月26日:狩猟祭り(Fête chasse et nature)
8月7日:牛とチーズの一日(Journée de la vache et du fromage) 10:00 チーズ販売、14:00/18:00 雌牛のお披露目と行進、20:00 田舎風料理とダンスパーティー
8月9日:第3回新書と古書のサロン(3ème Salon du livre neuf et ancien)
8月15日:民俗の祭典(Gala folkloriaue)
8月16日:演劇“7番目の大陸”(Spectacle de théâtre de rue - Le 7ème continent) 19:00~
8月17日:バロックコンサート祭り(Concert festival baroque d'Auvergne)
8月29日:ガラクタ市(Vide-greniers)
9月19~20日:文化・自然遺産の日(Journée européennes du patrimoine)

アクセス情報

  • サレールを訪れる
  • 村内の交通
車を利用

車を利用

◆パリ(Paris)から約6時間
―高速道路A6に乗り、そのままA10 へ。
―オルレアン/ナント/ボルドー(Orléans/Nantes/Bordeaux)方面へ向かい、その後A71でオルレアン(Orléans)方面に。
―A71 を走り、A89 へ合流してボルドー/リモージュ(Bordeaux/Limoges)方面へ。
―出口No25ボール・レ・ゾルグ/ル・モン・ドール/ラ・ブールブール(Bort-les-Orgues/Le Mont-Dore/La Bourboule)で下り、トーブ、ボール・レ・ゾルグ、サン・トマ、イデ、モーリアック(Tauves,Bort-les-Orgues,Saint-Thomas,Ydes,Mauriac)を超え、サレールへ到着。

◆ボルドー(Bordeaux)から約4時間30分
―高速道路A89 をリヨン/ペリグー/ベルジュラック(Lyon/Périgueux/Bergerac)方面へ。
―高速を降りてN89をサルラ/ブリーヴ・ラ・ガイヤード(Sarlat/Brive-la-Gaillarde)方面へ。
―高速道路A89に再び乗りリモージュ/クレルモン・フェラン(Limoges/Clermont-Ferrand)方面へ。
―高速道路A20に合流し、トゥールーズ(Toulouse)方面へ走る。再びNo50ブリーヴ・サントル(Brive-Centre)の出口を降りる。
―ブリーヴ - テュル - ラギュンヌ - アルジャンタ - ラシャン - サン・プリヴァ - サン・ジュリアン・オー・ボワ - プルー - アリー - ドリュジュアック・サン・ボネ・ド・サレール(Brive, Tulle, Laguenne, Argentat, Lachamp, Saint-Privat, Saint-Julien-aux-Bois, Pleaux, Ally, Drugeac, Saint-Bonnet-de-Salers)を通過して、サレールへ到着。

◆リヨン(Lyon)から約4時間30分
―高速道路A7をマルセイユ/サン・エティエンヌ(Marseille/Saint-Etienne)方面へ。
―高速道路A47へ合流してジヴォール/サン・エティエンヌ/クレルモン・フェラン(Givors/Saint-Etienne/Clermont-Ferrand)方面へ。
―N88をル・ピュイ・オン・ヴァレー(Le Puy-en-Velay)方面へ走り、N488をサン・エティエンヌ/クレルモン・フェラン(Saint-Etienne/Clermont-Ferrand)、
ロアンヌ - クレルモン・フェラン(Roanne - Clermont-Ferrand)方面へ。
―再び高速道路A72に乗る。高速道路A710をクレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)まで走る。
―ラクイユ - トーヴ - ボール・レ・オルグ - サン・トマ - イデ - モーリアック(Laqueuille, Tauves, Bort-les-Orgues, Saint-Thomas, Ydes, Mauriac)を通過してサレールへ到着。
鉄道を利用

鉄道を利用

◆パリ~サレール
―パリ→サレール、6時間40分
電車でオーリヤック(Aurillac)まで、その後レンタカー利用。
パリ-リヨン駅→クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)→オーリヤック(Aurillac)
月~土曜
07:01 – パリ-リヨン駅発
10:26 – クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand )着
10:38 –クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand )発
12:59 – オーリヤック着
オーリヤック(Aurillac)からサレールはレンタカーで。サレールまで41km。

日曜
10:19 パリ・オーステルリッツ駅(Gare d’Austerlitz)発
14:18 クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)駅着
14:30 クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)駅発
16:23 オーリヤック(Aurillac)駅着
サレールからオーリヤック(Aurillac)まではレンタカーで。オーリャックまで41km。

―サレール→パリ
月~日曜
10:34 オーリヤック(Aurillac)駅発
12:58 クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)駅着
13:29 クレルモン・フェラン(Clermont-Ferrand)駅発
16:52 パリ・リヨン(Lyon)駅着

→最新の時刻表はフランス国鉄またはオーヴェルニュ地方フランス国鉄の下記サイトを参照のこと。
http://www.voyages-sncf.comまたはhttp://www.ter-sncf.com/auvergne
飛行機を利用

飛行機を利用

◆オーリヤック・トロキエール空港(Aéroport d'Aurillac-Tronquières):電話04.71.63.56.98、メールaero@cantal.cci.fr.
オーリヤック(Aurillac)から南西に3キロ

パリ・オルリー空港南ウイング(Aéroport d’Orly-Sud)から1時間20分
月~金曜:1日2往復(日曜1便)

→就航しているHOP!社の下記サイトを参照のこと。
http://www.hop.fr/ 
バスを利用

バスや徒歩を利用

サレールの散策。周辺の村を訪れるためにはレンタカーが必須。
車を利用

タクシーを利用

◆AarTaxi Cantal:電話 04.71.43.49.19
◆Allo Aurillac Taxi Radio:電話 04.71.64.78.78
◆Allo Taxi 2000:電話 04.71.43.20.00

便利情報URL Office de Tourisme

観光案内所 Office de Tourisme

サレール観光案内所 (Office de Tourisme de Salers)

Place Tyssandier d’Escous 15140 Salers
電話 : 04.71.40.58.08

4~6月、9~3月:火~日曜 9:30~12:00/14:00~18:00(10~3月:~17:00) 7~8月:9:30~19 :00

村役場

サレール村役場 (Mairie de Salers)

Place Tyssandier d’Escous 15140 Salers

2015年2月 更新