コリウール(Collioure)

ノートル=ダム=デ=ザンジュ教会(20分)
ムーレ地区 : 家々の美しい外壁、ギャラリー、ショッピング(1時間半)
港を散歩し、カフェのテラスでひと休み(30分)
アンチョビ、クロカンとコリウールワインやバニュルスワインを味見
シャトー・ロワイヤルと現代アート美術館(1時間)
サン＝テルム要塞まで登って広がる景色を眺める(1時間10分)
コリウールの朝日、夕日もぜひ眺めて欲しい。

コリウール～ポール=ヴァンドル～バニュルス=スュル=メール～レドリス岬～セルベール(Collioure - Port-Vendres - Banyuls-sur-Mer - Cap Réderis - Cerbère)

コリウール : 海から上る朝日を眺める、教会、港、ムーレ地区、食を楽しむ、シャトー・ロワイヤル、サン・テルム要塞(4時間半)

コリウール～ポール=ヴァンドル : 3km(自動車で8分)
ポール=ヴァンドル : 街歩き(1時間)

ポール=ヴァンドル～バニュルス=スュル=メール : 7km(自動車で12分)
バニュルス=スュル=メール : 街歩き(1時間半)

バニュルス=スュル=メール～レドリス岬 : 4km(自動車で10分)
レドリス岬 : 眺望を楽しむ(30分)

レドリス岬～セルベール : 6km(自動車で15分)
セルベール : 街歩き(1時間)

セルベール～コリウール : 20km(自動車で40分)
コリウール : 夕日を眺める

ペルピニャン～エルヌ～アルジュレス～コリウール～ポール=ヴァンドル～バニュルス=スュル=メール～ルドリス岬～セルベール(Perpignan - Elne - Argelès - Collioure - Port-Vendres - Banyuls-sur-Mer - Cap Réderis - Cerbère)

1日目:

ペルピニャン : 街歩き(5時間)

ペルピニャン～エルヌ : 15km(自動車で15分)
エルヌ : 街歩きと修道院(1時間半)

エルヌ～アルジュレス: 8km(自動車で12分)
アルジュレス : 街歩き、海岸の散歩(1時間半)

アルジュレス～コリウール: 7km(自動車で15分)
コリウール : 夕日を眺める

2日目:

コリウール : 朝日を眺める、教会、港、ムーレ地区、食を楽しむ、シャトー・ロワイヤル、サン・テルム城塞(4時間半)

コリウール～ポール=ヴァンドル : 3km(自動車で8分)
ポール=ヴァンドル : 街歩き(1時間)

ポール=ヴァンドルからバニュルス=スュル=メール : 7km(自動車で12分)
バニュルス=スュル=メール : 街歩き(1時間半)

バニュルス=スュル=メール～レドリス岬 : 4km(自動車で10分)
レドリス岬 : 眺望を楽しむ(30分)

レドリス岬～セルベール : 6km(自動車で15分)
セルベール : 街歩き(1時間)

セルベール～コリウール : 20km(自動車で40分)
コリウール : 夕日を眺める

コリウールから10km。

バニュルスはフランスでもっとも陽光に満ちた場所として知られている。真冬にオレンジやレモンの実がたわわになっている。ここの気候は特別に温暖で観光客を魅了し、その気候のおかげで有名な甘いバニュルスワインができる。グランド・カーヴ(la Grande Cave)や近郊のマス・レの醸造所にいくと、このワインの歴史や製造の秘密が分かる。またほかに、この土地の名産品としてオリーブオイル、ワインヴィネガー、蜂蜜などがある。

D114号線を自動車で20分。

Grande Cave,Route du Mas Ruis-Banuyls
04.68.98.36.92
www.banyuls-sur-mer.com et www.banyuls.com

ガイドつき無料見学(1時間)
4月～10月 10:00-19:30
11月～3月 10:00-13:00/14:30-18:30(日曜休み)

コリウールから13km。

海抜652mのマドゥロックの塔からはこの付近一帯を見渡せる。13世紀に建てられたこの塔は、かつては海とスペインを警戒し、その攻撃に備えた。自動車をおりてから、坂を15分のぼる。

D114号線を自動車で25分。

コリウールから14km。

ルートの一番高いところに着いたら、もう何歩か踏み出してみるとよい、浜辺に広がる素晴らしい光景が眼に飛び込んでくる。少し先にいくと大きなカーブがあり、そこからはバニュルス湾の全景が楽しめる。海沿いの道は曲がりくねって続く。

D114およびD914号線を自動車で25分。

コリウールから15km。

エルヌは中世の魅力的なスポットであり、もも、アンズなどの果樹園に囲まれている。低地にある地区と、高台の地区からなり、高台には、11世紀に建てられたサント=ユーラリー=エ=サント=ジュリー大聖堂(la cathèdirale Sainte-Eulalie-et-Sainte-Julie)がある。白い大理石の修道院は町の名を高めている。迷路のような小さな道をたどってゆかねばならないが、それらは見事に修復されている。
D114およびD914号線を自動車で20分。

www.ot-elne.fr

コリウールから20km。

スペイン国境のすぐ手前にある小さな海水浴場。白い家、カフェのテラス、歩行者専用の散歩道はすでにスペインの雰囲気。お客はダイビングをしにやってくる。

D114とD914号線を自動車で40分。

www.cerbere-village.com

コリウールから30km。

この都市は、陽光あふれる街路、プラタナスの木陰、カフェのテラス、美味しい食事で知られている。花が咲き乱れるペルピニャンでは、レモンの木がバルコニーから枝を伸ばしている。多くの家屋の外壁は赤煉瓦色。
おすすめの見どころは、マジョルカ王宮殿、ジュリア家のパティオ、ペルピニャンのランドマークであり、なかには芸術と伝統に関する博物館があるカスティエ門、15世紀の美しい建物であるラ・ロジュ・ドゥ・ラ・メール、バラ色の大理石で舗装してある歩行者専用のロジュ通り、市庁舎、大聖堂などである。果物と野菜の市はレプブリック広場で月曜を除く毎日開かれる。

オー・パラディ・デ・デセール(Au Paradis des Desserts：”デザート天国”)という名前のケーキ屋さん(13 avenue du Général de Gaulle)もおすすめ。夏には民族舞踊、音楽など、9月末にはジャズフェスティバルと、1年を通して催し物でにぎわっている。レンタサイクルもある。

D114およびD914号線を自動車で40分

www.perpignantourisme.com

コリウールから3km。

ポール=ヴァンドルは漁業の盛んな小さな町である。毎日16:30から行われている魚の競りに一般の人は参加できないが、見学は自由。また魚屋さんで最高のお魚が手に入る。カタクチイワシの匂いは強烈。

D114号線で自動車で8分

www.port-vendres.com

コリウールから7km。

アルジュレスは二つの地区に分かれている。一つはアルジュレス=スュル=メールと呼ばれる古い村落で山のふもとにあり、伝統的な雰囲気を守っている。もう一つは、この村落から2kmのところにあるアルジュレス=プラージュで、キャンプのできる、ヨーロッパで指折りの海水浴場である。アルジュレスの海岸は7kmにわたる白い砂浜と、3kmにわたる小石の浜の入り江がある。この浜辺を楽しむには海岸に沿った小道をいくとよい。

D114号線を自動車で15分。

www.argeles-sur-mer.com