シャブリ(Chablis)

村の見学 (2時間)
ワインのテイスティング、特産品を味わう (2時間)
ハイキング (2時間)

シャブリ～アンシー＝ル＝フラン～ノワイエ＝スュル＝スラン(Chablis～Ancy-le-Franc～Noyers-sur-Serein)

シャブリ:
村の見学、ワインのテイスティング、特産品を味わう(3時間)

シャブリ～アンシー＝ル＝フラン:40km(自動車で35分)
アンシー＝ル＝フラン:城と公園 (1時間半)

アンシー＝ル＝フラン～ノワイエ＝スュル＝スラン:19km(自動車で25分)
ノワイエ＝スュル＝スラン:
村を見学 (2時間半)

オーセール～シャブリ～アヴァロン～ヴェズレー(Auxerre～Chablis～Avallon～Vézelay)

1日目:

オーセール:
古い街並を歩き、サン＝エティエンヌ大聖堂を見学。ショッピング(4時間)

オーセール～シャブリ:20km(自動車で25分)
シャブリ : 村の見学、ワインのテイスティング、特産品を味わう(3時間)

2日目:

シャブリ:ハイキング(2時間)

シャブリ～アヴァロン:50km(自動車で45分)
アヴァロン : 村の見学(2時間)

アヴァロン～ヴェズレー:15km(自動車で15分)
ヴェスレー:村内を歩き、大聖堂の見学(3時間)

シャブリから西に20km、D965線を自動車で25分。

ガロ=ロマン時代の城壁がいまなお残るマリン通り(rue de la Marine)、噴水や木骨組みの民家のあるサン=ニコラ広場(La place Saint-Nicolas)は必見。旧市街で少し離れた場所では16世紀の家々のファサードに注目。
サンテチエンヌ大聖堂(cathédrale Saint-Etienne) はゴシック様式のエレガントな造りで、建物内にはフランスでも指折りのステンドグラスがある。
市役所広場(place de l'Hôtel de Ville)では、彩色されたマリー・ノエル (Marie Noël) 像が見られる。その後、時計台（la tour de l'horloge）方面へ。この時計の2つの針は太陽と月の動きを示していることで有名。
また、歩行者専用道路に入ってからは、木骨組みの家、ルネサンス様式の邸宅、18世紀の邸宅、19世紀のアーケード、アール・デコの建築物、この地区の魅力を作り出すために貢献した著名人の彫像も見逃せない。
ヨンヌ川（l‘Yonne）に面するサン=ニコラ広場では、オセールでのかつての水運の重要性を思い起こさせられる。

www.ot-auxerre.fr

シャブリから南に50km、D91線を自動車で45分。

村は高い岩の丘の上にあり、絵のようなクザンの谷(vallée du Cousin)に向かって張り出すような形になっている。塔、城壁の稜堡、望楼、鐘楼、古い邸宅、参事会教会などは長い歴史をもっている。アヴァロン博物館(Le Musée de l’Avallonnais)では豊かな文化遺産とさまざまなものを展示。衣装博物館(Musée du Costume)では毎年新しい展示をおこなう。
歴史地区のまんなかに観光案内所がある。城壁やサン・ラザール教会(Eglise Saint Lazare)なども見ておきたい。

www.avallonnais-tourisme.com

シャブリから南東に23km、D91線を自動車で20分。

石畳の路地、小さな広場、外階段のある木骨組みや石造りの家は、まるで中世にタイムスリップしたかのような感覚にとらわれる。堅固な要塞であった古城の跡につくられた展望台からは、ノワイエの中世の家並とスラン川の谷の贅沢な景色が眺められる。アートギャラリー、堀沿いの散歩道、教会も訪れたい。

ポマール（Pommard）、グラン＝ヴォーシャルム（Grand-Vaucharme）を通り、D956線を直進。プティ＝ヴォーシャルム（Petit-Vaucharme）を過ぎたら、リシェール＝プレ＝エグルモン（Lichères-près-Aigremont）でD956線をエグルモン（Aigremont）方面に。ノワイエまで直進。

www.noyers-et-tourisme.com

シャブリから東に17 km、D965線で自動車で20分。

トネールはブドウ畑に囲まれた静かな村で、マルグリット・ドゥ・ブルゴーニュ（Marguerite de Bourgogne）によって13世紀末につくられた昔の病院（オテル・デュー：Hôtel-Dieu）がある。ここは、ボーヌのロテル・デュー（l'Hôtel-Dieu de Beaune）を建設する際のモデルとなった。大きな病室はほとんど昔の姿のまま。建物の規模や屋根の大きさだけでも驚かされる。ロテル・デュゼス（ l’hôtel d’Uzès）、サン＝ピエール教会（l’église Saint-Pierre）、ノートル＝ダム教会（ l’église Notre-Dame）、中世の医学の歩みを展示しているマルグリット・ドゥ・ブルゴーニュ美術館（le musée Marguerite de Bourgogne） も必見。

www.tonnerre.fr

シャブリから東に35km。D965号線を自動車で40分。

ルネサンス様式のタンレ城は、その建築の華麗さ、質の高いインテリアと調度品で目を奪う。1550年頃に建てられ始め1642年に完成。その当時から、ある家族が引き続いて住んでいる。城内はガイドつきで見学でき、食堂、客間、寝室、壁には美しいフレスコの騙し絵が描かれている広いギャラリー、壁画のあるリーグの塔（tour de la Ligue）を見て回れる。また城の外には、素晴らしい公園がある。毎夏、この城では現代アートの展覧会が開かれる。

03.86.75.70.61

www.chateaudetanlay.fr

info@chateaudetanlay.com

OPEN: 4/1から11/2までの見学時間 9:30/10:30/11:30/14:15/15:15/16:15/17:15

料金:大人:8€　小人:3.5€

シャブリの北西47km、自動車で40分。

エッサイの樹の家（maison de l'arbre de Jessé）、バイイの家（maison du Bailli）など典型的な木骨組みの家のある古い村。ルネサンス様式の城、「ゴンディ城」が、村を見下ろすようにたっている。城の周りには、いくつもの美しい邸宅がある。ジャン・ミシェル・ロラン（Jean Michel Lorain）の経営するホテルレストランのラ・コート・サン＝ジャック（La côte Saint-Jacques）はミシュランガイドで3つ星を獲得。ここのラ・コート・サン＝ジャック（la Côte St Jacques)地区でつくられるロゼワインは、「ブルゴーニュ・コート・サン・ジャック（Bourgogne Côte Saint-Jacques ）」としてAOC認定されている。

A6、E15、E60号線をパリ方面に12km、19番出口のジョワニ（Joigny）まで。右折し、N6号線をジョワニまで。

tourisme-joigny.fr/

シャブリの東40km、自動車で35分。

この城館は、イタリアルネサンス建築の巨匠、シンメトリーの大家であるイタリア人建築家・セバスチアーノ・セルリオ（Sebastiano Serlio）の傑作。同一の外観をもつ4つの棟が、中庭を囲んだ正方形の一辺ずつ構成し、全体で優美、シンプル、調和の取れたひとつの建物となっている。歴史的建造物に認定されている。外観はシンプルであるが、時代を感じさせる調度品と、16、17世紀のフランスの壁画の素晴らしいコレクションがある。ガイドつき見学では、ブルゴーニュやフラドル、フォンテンヌブロー派の芸術家たちの絵画によって豪華に装飾された続きの間に案内される。2階には、3つの続きの間があり、王の間、伯爵夫人の間、伯爵の間がある。長く続くギャラリーは壁画で飾られ、神話や宗教から題材をとった場面が描かれている。寝室とその控えの間は、木の彫刻がすえられていて、大理石の床も豪華。この城を訪れることは歴史を5世紀とび越えて旅するようなもの。装飾が繊細なため、見学はガイドとともに。所要見学時間、50分。パンフレットは、英語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、デンマーク語あり。50haの公園には、フランス風庭園とイギリス風庭園がある。

D965号線でトネール（Tonnerre）まで行き、次にD905号線でレザンヌ（Lézinnes）まで向かい、アンシー＝ル＝フラン（Ancy-le-Franc）へ。

18 Place Clermont-Tonnerre 89160 Ancy-le-Franc

03.86.75.14.63

03.86.75.10.30

www.chateau-ancy.com
information@chateau-ancy.com

OPEN:
4/3～11/14　ガイドつき見学 10:30/11:30/14:00/15:00/16:00（4月～9月は17:00も）

CLOSE:
月曜日、11/15～4/2

料金：
大人:9€、6～15歳:6€ 6歳未満無料