港に面したモダンなホテル。 浴槽つきのバスルームまたはシャワー、TV、Wifi、電話、庭園、パーキング、観光案内、高級レストラン、郷土料理、屋外温水プール、フィットネス、サウナ、ジャグジー。年中無休。
49室
ダブル 91€(7月･8月は99€). ダブル(サロンつき) 120€(128€). トリプル 100€(115€) 4人用ファミリーの部屋 118€(128€)
朝食：13.50€、15€レストラン：火曜-金曜 : 21€ (メイン+デザート).コース料理 32€、34€、39€、64€，子供用コース料理：10€、14€、18€
1月ー2月。

Le Port de Plaisance 22220 Tréguier
02.96.92.97.00
02.96.92.44.48
aiguemarine@aiguemarine.fr
http://www.aiguemarine-hotel.com

トレギエの村の中心にある個性豊かなホテル。大聖堂のすぐ近く。
7室
22€(1人部屋)～50€(4人部屋)朝食：5€木曜

4 rue Colvestre 22220 Tréguier
02.96.92.33.49

トレギエの港に面したこのホテルは12室のほかに、貝、エビなどがおすすめのレストランがある。年中無休。
12室
シングル35€　ダブル 45€ トリプル 55€ 4人用ファミリータイプ 60€朝食：6€レストラン：コース料理 13～32€
10月5日-10月20日。レストラン：月曜定休 (7月-8月は毎日営業)

Les Quais 22220 Tréguier
02.96.92.30.25
hotel-estuaire-treguier@wanadoo.fr

17世紀の大きな建物を利用しているこの施設は、3～7人が利用可能な34のアパルトマンがあり、ステュディオタイプ、2ルームタイプ、3ルームタイプが用意されている。
ステュディオには2人用ソファーベッドが1つ、補助ベッド、簡易キッチン、シャワールーム、WCが備わっている。年中無休。

34室
3～4人用ステュディオ 170€～660€/週(時期により異なる)
バー、ゲームルーム、プール、サウナ、ジャグジー (有料)

Rue Gambetta 22220 Tréguier
02.96.92.33.57
treguier@odalys-vacances.com
http://www.odalys-vacances.com

大聖堂の近く、静かな小路にある。簡易キッチンは自由に利用できる。小さな庭園もあり。年中無休。言語：仏語・英語。
クレバカンス(Clévacances)の評価：2

2室
1人 40€または46€(部屋により異なる) 2人 46€または52€(部屋により異なる) 3人：58€または62€
朝食：宿泊料に含まれている

10 rue de Ker Coz 22220 Tréguier
02.96.92.94.18
luco.jean-françois@neuf.fr
www.chambresdescavet.fr

16世紀の建物を利用したホテル。要予約(通年)。
ジット・ド・フランス加盟(3穂獲得)。
5室
1人 50€ 2人 60€ 3人 78€
朝食：宿泊料金に含まれている
2人用4部屋、3人用1部屋、庭、パーキング

31 rue Ernest Renan 22220 Tréguier
02.96.92.15.28
02.96.92.15.28
marielouise.arhant@orange.fr
www.chambrestaratreguier.com

トレギエ（Tréguier）の中心部にある、ブルターニュ風の家屋。浴槽付きの部屋が３部屋用意されている。ディナーは予約が必要。キッチンや広い庭も魅力。クレバカンス(Clévacances)の評価：2

3
1 人 : 46-48€. 2人 : 54-56€.（朝食付き）レストラン：ディナー : 24€.
年中無休。

32 rue Châteaubriand 22220 Tréguier
06 16 26 97 16
hotes.a.treguier@free.fr
http://hotes.a.treguier.free.fr/index.html

草木やバラの古木に囲まれた2haの敷地のなかにある17世紀に建築された邸宅。使い勝手もよくかわいらしい古い建物である。ディナーは要予約。
ジット・ド・フランス加盟（3穂獲得）

トレギエから北東へ9km。パンポル(Paimpol)街道をプルムール(Pleumeur)方向へ。ゴーティエ(Gautier)を通過し ケルボール(Kerbors)に。

1人: 69€. 2人: 78€. 3人: 110€. 4人: 156€. 5人 : 166€レストラン：ディナー:21€. (12歳まで : 12€).
10月中旬-3月

02.96.22.89.68
02.96.22.90.56
troezel.vras@free.fr
http://troezel.vras.free.fr

トレギエから4Kmのミニイ＝トレギエ(Minihy-Tréguier)にある。
この地方独特の石造りの建物に囲まれた、静かで昔からの農場にある宿。年中無休。
ジット・ド・フランス加盟(3穂獲得)

4室
1人 40€ 2人 50€ 3人 62～70€ 4人 74～82€
朝食：宿泊料金に含まれている
2人部屋が2部屋、4人部屋が2部屋
暖炉、図書室、遊び場あり。台所、居間、ダイニングルームは自由に利用できる。

Le Penquer 22220 Minihy-Tréguier
02.96.91.57.03
02.96.91.58.58
gildas.lemee@wanadoo.fr
www.gites-chambres-treguier.com

トレギエから2kmのプルギエル(Plouguiel)にある。
18世紀から続く農場を改築したホテル。清潔感が漂う広めの部屋(20-30m²)が用意され、浴室、トイレが完備している。 日曜以外ならディナーの用意を依頼することも可能（23€. 10歳まで : 10€)。年中無休。
ジット・ド・フランス加盟（3穂獲得）

5室
1人 55-60€ ２人 62-70€ 3人 80-85€ 4人 100€朝食：宿泊料金に含まれている

3 Calvary 22220 Plouguiel
02.96.92.24.06
kerlilou@free.fr
http://www.kerlilou.fr