観光局公認サイトロゴ

サレール
Salers

ホテル

A.ホテル

美しい眺めを独り占め!

オテル・ル・ゲルフォー(Hôtel Le Gerfaut)

ホテル ホテル ホテル

サレールの町の中心を一望できる3つ星クラスのホテル。すべての部屋には、浴槽つきバスルーム、トイレ、電話、テレビ、バルコニー(一部テラス)を完備。また、プール・眺めが素晴らしいテラス、サンルームなどもある。歴史遺産の眺めが自慢。
ホテルから800mほど離れた場所にあるレストラン:レ・タンプリエ(Les Templiers)では郷土料理が味わえる。
 OPEN:4月-11月1日
客室25部屋
部屋別料金(1)ダブル:1-2人:52€-61€ (7月-8月:63€-82€)€ 3人:68€-72€ (7月-8月:78€-82€)€ 4人(大人2人+子供2人) : 74€-76€ (7月-8月85€-90€)€朝食朝食:9.50€営業時間9月3日~3月21日

住所Route du Puy Mary, 15140 Salers
電話04.71.40.75.75
ファックス04.71.40.73.45
メールinfo@salers-hotel-gerfaut.com
URLhttp://www.salers-hotel-gerfaut.com

オーベルニュらしさを体感するならここ!

オテル・ル・バイヤージュ(Hôtel Le Bailliage)

ホテル ホテル ホテル

オーベルニュの建築様式をできる限り活かして建てられた建物。23の部屋はゆったりとくつろげるプライベート空間。部屋から眺めるヴィオラン山や、公園、サレールの石畳の路地が非常に美しい。3つあるスイートルームのうち、2つは温泉を完備。温水プールと花が咲き誇るテラスがある。
厨房では、有名シェフのジャン・ミシェルが、季節ごとの材料をふんだんに使った、ソーセージのキャベツ添えやサレール牛のフィレなどの伝統料理と川鈴木のサーモンムースがけ、ジェンチアン風味といった料理をともに手がけている。ジャン・ミシェルは「サレール牛の森のソース」という料理でロジ・ドゥ・フランス“Logis de France”という地方料理のコンクールで大賞を受賞しており、レシピ本も執筆している。
スポーツやゴルフ・美食など、テーマにあわせた滞在がおすすめ。
ロジ・ドゥ・フランス(Label Logis de France)
(ホテル: 3シュミネ 、レストラン:3 ココット).

スイート3 客室23室
部屋別料金(1)50€-115€ 、スイート140€-160€朝食朝食:12€レストランレストラン:コース:22€-44€
営業時間11月16日~2月7日休業
レストランは2月,3月,4月,10月,11月の月曜の昼は休み

住所Le Bourg, 15140 Salers
電話04.71.40.71.95
ファックス04.71.40.74.90
メールinfo@salers-hotel-bailliage.com
URLhttp://www.salers-hotel-bailliage.com

16世紀の公爵邸を改装したホテルで、悠久の時間を

オテル・サルース(Hôtel Saluces)

ホテル ホテル

サレールを統治していたリュー・サルース(Lur Saluces)侯爵が住んでいた16世紀の私邸をホテルへと改装したもので、大理石、スレート、錬鉄、セメントのタイルなどの素材を活かし、シンプルな造りとなっている。クラッシックさとモダンさが控え目なラインのなかに融合したすてきなホテル。部屋のつくりは、広さや雰囲気、装飾など、それぞれが個性的。年代ものの調度品がさりげなく置かれている。
客室8室
部屋別料金(1)ダブル:65~95€ (部屋により異なる). ファミリー用スイート : 85€(2人用), 120€(3人用) 、155€(4人用)朝食朝食:10€営業時間年中無休

住所Rue de la Martille, 15140 Salers
電話04.71.40.70.82
メールcontact@hotel-salers.fr
URLhttp://www.hotel-salers.fr

オテル・ル・ベフロワ(Hôtel Le Beffroi)

ホテル ホテル

伝統料理のレストランがある。40席
客室10室
部屋別料金(1)ダブル:55€~65€ 朝食付朝食朝食:6€レストランレストラン:10~25€
営業時間10月16日~3月31日休業

住所Rue du Beffroi, 15140 Salers
電話04.71.40.70.11
メールbar.beffroi@orange.fr

カンタル山脈を眺めるパノラマビューとゆとりの空間

オテル・レ・ランパール(Hôtel Les Remparts)

ホテル ホテル

バルーズ広場に位置し、谷の上に張り出しているこのホテルからは、遠くにカンタル山脈を望むことができる。ロジ・ド・フランス(Logis de France)のガイドでは、2つ星の評価。バーやテラス、庭園、複数のレストラン、そしてサロン・・と設備も充実している。
部屋のつくりはゆったりとしており、梁と飾り石がくつろぎの空間を演出している。160席あるレストランからは、村の景色を一望できるのが自慢。他に、40席あるよりゆとりのサロンもある。夏場は屋外のテラスが人気。2食つき、もしくは1食つきが選択可。
ロジ・ドゥ・フランス(Label Logis de France)(ホテル:2シュミネレストラン:2ココット).


客室18室
部屋別料金(1)50~64€(部屋・シーズンにより異なる)朝食朝食:8.50€レストランレストラン:コース:14~30€
営業時間10月11日~12月19日休業

住所Esplanade de Barrouze, 15140 Salers
電話04.71.40.70.33
ファックス04.71.40.75.32
メールinfo@salers-hotel-remparts.com
URLhttp://www.salers-hotel-remparts.com

B.ペンション

農場見学も楽しめる、緑豊かな庭園が特徴的な宿

ジャルダン・ドュ・オー・ムーリオル(Jardin du Haut Mouriol)

ホテル ホテル ホテル

サレールの村から歩いて10分ほどのところにある近代的な建物。大きな庭園のなかで花や木に囲まれている。独立した快適な部屋が4つあり、それぞれ9名まで収容可能。サレール特有の品種をそだてている、オーナーのジャン・ピエールが農場か、夏場なら家畜を放牧する牧草地へと案内してくれるだろう。
部屋別料金(1)45~54€ エクストラベッドは15€朝食朝食:宿泊料金に朝食が含まれる営業時間年中無休

住所Eliane et Jean-Pierre Vantal, Le Jardin du Haut Mouriol, Route du Puy Mary, 15140 Salers
電話04.71.40.74.02
メールinfo@salers-chambres-hotes.com
URLhttp://www.salers-chambres-hotes.com

村の中心にある、オーベルニュスタイルの宿

ラ・メゾン・ド・バルーズ(La Maison de Barrouze)

ホテル ホテル ホテル

村の中心部に位置し、オーベルニュのスタイル(石、化粧梁、暖炉)に改築された建物。3つの部屋はそれぞれ7人まで収容可能。
部屋別料金(1)2人:52~56€(部屋により異なる) 朝食朝食:宿泊料金に朝食が含まれる営業時間年中無休

メイン広場に面した歴史的建造物で過ごす夜

ラ・メゾン・ド・ラ・ロナード(La Maison de la Ronade)

ホテル ホテル ホテル

メイン広場に面した、歴史建造物に指定されるメゾン。共有のバスルームを中心に2つの部屋が繋がっており、5人まで収容可能。
部屋別料金(1)3泊以上より利用可 2人部屋 : 150€ - 170€. 3 人部屋 : 170€ - 200€ . 朝食朝食:宿泊料金に含まれている営業時間年中無休

住所Bernadette et Jean-Pierre Lagane, 15140 Salers
電話04.71.40.72.91
メールlaganesalers@wanadoo.fr

ヴィオラン山を望むオーベルニュの昔ながらの建物

シェ・プルダン(Chez Prudent)

1777年に建てられた古い邸宅。村の中心部に位置し、シンプルで快適な6室を備える。ヴィオラン山を望む木陰の庭園でのんびり・・。
客室6室
部屋別料金(1)1人:37€ 2人:48€ 3人:50€+朝食朝食:宿泊料金に朝食が含まれる

住所Claudine et Philippe Prudent, rue des Nobles, 15140 Salers
電話04.71.40.75.36
メールclaudine@chez-prudent.com
URLhttp://www.chez-prudent.com

ナチュラル素材とモダンが融和した、ゆとりの空間

ラスフォデル(L’Asphodèle)

16世紀に建てられた邸宅をシンプルに改築したもので、錬鉄、ウッド、天然大理石、石などの天然の素材を使った田舎風の造り。正統的かつモダンな雰囲気にシンプルさを加えた心地よい空間。屋根裏部屋つきの部屋が2つ。定員2、3人。バスルーム、トイレ、テレビ、電話が部屋に完備。暖炉つきのサロンがある。
クレヴァカンス(Clévacances)会員(3Clés)
部屋別料金(1)1人:50€(7月-8月55€) 2人:55€(7月-8月60€) 3人(大人2人、小人1人):90€ 朝食付朝食朝食:宿泊料金に朝食が含まれる

住所Gil, rue de la Martille, 15140 Salers
電話04.71.40.71.74
メールgil@chambres-hotes-salers.com
URLhttp://www.chambres-hotes-salers.com

C.キャンプ場

標高1,000メートルのキャンプ場

ル・ムーリオル キャンプ場(Camping Le Mouriol)

ホテル ホテル ホテル

標高1000m、80区画。
部屋別料金(1)7.1€(1区画1人1車両)営業時間10月16日~4月30日休業

住所Route du Puy-Mary, 15140 Salers
電話04.71.40.73.09
メールmairie.salers@wanadoo.fr

標高940メートルのキャンプ場

ア・ラ・フェルムキャンプ場(Camping à la Ferme)

標高940メートル,25区画。
部屋別料金(1)4.9€(1区画1人1車両)営業時間11月1日~4月30日休業

住所Apcher, 15140 Salers
電話04.71.40.72.26

C B&B

花のガーデンと料理が魅力。

ラ ジョルダニー(La Jourdanie)

18世紀の建物の2階と3階に4部屋用意されている。食堂、暖炉のあるサロン、TV、電話、セントラルガスの暖房完備。手入れの行き届いた花がかわいいガーデンも魅力。またここでは、オーベルニュ地方の最高級素材をつかった料理も味わえる。
ジット・ドゥ・フランス3エピ
客室4
部屋別料金(1)1人:40-45€. 2人:45-53€. 3人:48-58€ (朝食付き)レストランレストラン:食事 大人 20€ - 子供 12€
営業時間年中無休

住所La Jourdanie 15140 Salers
電話04 71 40 77 99
ファックス4 71 40 77 99
メール b.gandilhon@wanadoo.fr