基本情報
観光情報
レストラン
ホテル
ショッピング
その他
ホテル
A.ホテルA.ホテル
緑あふれる場所でゆっくりくつろぎたい方に！
ラ・フェルム・サンシメオン(La Ferme Saint-Siméon)
ルレ・エ・シャトーグループがお勧めする、のんびりくつろげる家庭的なホテル-レストラン-スパ。全改装済みで、ロマンティックな雰囲気。温かなもてなしとスタッフのきめ細かなサービスで、満足のいく滞在になることまちがいなし。
レストランでは豊富なノルマンディーの美食メニューが堪能できる。
クラス：ルレ・エ・シャトーグループ
35部屋
スタンダードタイプ : 150-290€. スーペリウールタイプ : 250-390€. リュクスタイプ: 390-490€. スイート: 590-970€.
朝食：25-27€
レストラン：コース料理：90€, 129€
年中無休
Rue Adolphe Marais 14600 Honfleur
02.31.81.78.00
02.31.89.48.48
contact@fermesaintsimeon.fr
http://www.fermesaintsimeon.fr
優雅なひとときを
ラ・マノワール・デュ・ブータン(La Manoir du Butin)
18世紀、セーヌ川河口一帯を支配していた広大な城館で、3ヘクタールの公園の中にある。洗練されたインテリアと食通のひとときを。
レストランではノルマンディー料理がおいしい。
10部屋スタンダードタイプ : 120-150€. スーペリウールタイプ: 250-350€. 朝食：17-22€1月21日から2月7日まで
Phare du Butin 14600 Honfleur02.31.81.63.0002.30.89.59.23accueil@hotel-lemanoir.frhttp://www.hotel-lemanoir.fr
ゆったりとした心地をあなたに
オテル・デ・ロージュ(Hôtel des Loges)
オンフルール中心にあり、モダンなインテリアと温かいもてなしで快適な滞在を。
14部屋2人用部屋（シャワー付）: 110€. 2人用部屋（浴槽付）: 135€. 3人用部屋（シャワー付）: 140€. 3人用部屋（浴槽付） 165€.
135-160€（3名）朝食：12€1月
18 rue Brûlée 14600 Honfleur02.31.89.38.2602.31.89.42.79info@hoteldesloges.comhttp://www.hoteldesloges.com
中心地に近いホテル
オテル・ドゥ・ラ・トゥール(Hôtel de la Tour)
オンフルールの中心や港から100mの場所に1977年に建てられたホテル。エレベータあり。
48部屋 79€～朝食：9€11月25日から12月26日まで
3 quai de la Tour 14600 Honfleur02.31.89.21.2202.31.89.53.51hoteldelatourhonfleur@wanadoo.frhttp://www.hoteldelatourhonfleur.com
旧港東にあり
オテル・メルキュール(Hôtel Mercure)
旧港東にあり、部屋の半分はノルマンディー橋に面している。旧港や町の中心まで徒歩5分。ワイヤレス環境装備。
56部屋97€～朝食：12€
4 rue des Vases 14600 Honfleur02.31.89.50.5002.31.89.58.77H0986@accor-hotels.comhttp://www.mercure.com
アルフォンス・アレやエリック・サティの名前のついたスイートルームはいかが？
シュヴァル・ブラン(Cheval Blanc)
港に面した15世紀の魅力ある大きな建物で、旧市街の真ん中にある。美術館、ギャラリー、レストランも近い。
レストランでは伝統的郷土料理を扱っている。
34部屋スタンダードタイプ: 130-140€. スーペリユータイプ: 160€. ジャグジータイプ: 200€. トリプル : 175€. ファミリータイプ(大人2 +子供 2) : 225€. ジュニアスイート: 280€. スイート : 425€.朝食：10€1月
2 quai des Passagers 14600 Honfleur02.31.81.65.0002.31.89.52.80info@hotel-honfleur.comhttp://www.hotel-honfleur.com
旧市街の真ん中に位置するホテル
ラプサント(L’Absinthe)
旧市街の真ん中にあるホテル-レストラン。港にも近い。16世紀の司祭館であったこのホテルは趣があり、7部屋もそれぞれ魅力的。とくにスイートルームが素敵。温泉、衛星放送、直通電話あり。
7部屋115€ 、145€. スイート : 240€朝食：12€レストラン：sコース料理 : 28€, 35€, 44€, 58€, 64€.11月中旬から12月中旬
1 rue de la Ville 14600 Honfleur02.31.89.23.2302.31.89.53.60reservation@absinthe.frhttp://www.absinthe.fr
ラ・ディリジャンス(La Diligence)
29部屋95-120€（2名）130€（3名）朝食：10、13€
adresse 14600 Honfleur02.31.14.47.4702.31.98.83.87hotel.diligence@honfleur.comhttp://www.ladiligence-honfleur.com
詩人の旧邸宅内のホテル
ラ・メゾン・ド・ルーシー(La Maison de Lucie)
詩人のルーシー・デラリュ・マドラスの素晴らしい旧邸宅内のホテル。町の中心まで徒歩数分。
12部屋150-200€350€（スイート）朝食：18€
44 rue des Capucins 14600 Honfleur02.31.14.40.4002.31.14.40.41info@maisondelucie.comhttp://www.lamaisondelucie.com
魅力が沢山
レクラン(L’Ecrin)
オンフルールの真ん中にある魅力あるホテル。ワイヤレス環境装備。
クラス：ロジ・ド・フランスグループ
26部屋100-200€.スイート : 250€朝食：10€、15€
19 rue Eugéne Boudine 14600 Honfleur02.31.14.43.4502.31.89.24.41hotel.ecrin@honfleur.comhttp://www.honfleur.com
旧港から50m
レ・メゾン・ド・レア(Les Maisons de Léa)
旧港から50m、サント・カトリーヌ教会（15世紀）前。スパ：ハマム・マッサージ、バー、ティーサロンあり。
35部屋シャルムタイプ：120-145-165€ (オフシーズン-通常-ハイシーズン). プリヴィレージュタイプ: 145-185-205€. スイート : 200-325€.朝食：15€
Place Sainte-Catherine 14600 Honfleur02.31.14.49.4902.31.89.28.61cantact@lemaisonsdelea.comhttp://www.lesmaisonsdelea.com
17世紀のホテル
オテル・デュ・ドーファン(Hôtel du Dauphin)
サント・カトリーヌ教会に面した保護区域にある17世紀のホテル。
34部屋69−165€朝食：10€
10 place Berthelot 14600 Honfleur02.31.89.15.5302.31.89.92.06info@hoteldauphin.comhttp://www.hoteldudauphin.com
小さな家庭的なホテル
オテル・モネ(Hôtel Monet)
自然に恵まれた、小さな家庭的なホテル。独立した部屋は快適で防音。路地を通って徒歩5分で旧港や中心街まで。
10部屋2人用部屋:62-95€（部屋により異なる）、3人用部屋 :75-100€. 4人用部屋:85-115€. 朝食：9€ （12歳未満：5€）
Charrière du Puits14600 Honfleur02.31.89.00.9002.31.89.97.16contact@hotel-monet-honfleur.comhttp://www.hotel-monet-honfleur.com
静けさと緑に包まれて
フェルム・ド・ラ・グラン・クール(Ferme de la Grand Cour)
ノルマンディーの田園地帯にあり、ノートルダム・ド・グラス・チャペルの近く。オンフルールの旧港から1km。庭園の静けさと緑があなたを迎える。部屋には浴室、トイレ、電話、テレビ、ミニバーあり。
レストランは貝やエビ、カニがオススメのノルマンディー伝統料理が中心。
ロジ・ド・フランス(Logis de France)
ホテル-2シュミネ、レストラン-2ココット
15部屋65-85€（2名）90-120€(3名)、110-150€（4名）朝食：8€レストラン：コース：20€、29€、35€、子供コース：10€
Cote de Grace 14600 Honfleur02.31.89.04.6902.31.89.27.29fermedelagrandecour@wanadoo.frhttp://www.fermedelagrandecour.com
美しい庭と静かな邸宅
ル・ベルヴェデール(Le Belvédère)
町の中心から近く、美しい庭のある静かな古い邸宅。静かな部屋、洗練された食事、暖かい雰囲気。庭に面したテラスで食事はいかが？
ロジ・ド・フランス加盟(Logis de France)、2シュミネ（ホテル）・1ココット（レストラン）
9部屋66€（1名）、67€-（2名）、82€-（3名）朝食：8€レストラン：コース：18€、26€、28€1月
36 rue Emile Renouf 14600 Honfleur02.31.89.08.1302.31.89.51.40info@hotel-belvedere-honfleur.comhttp://www.hotel-belvedere-honfleur.com
B.B＆B
17世紀のノルマンディー風の建物
ア・レコール・ビュイソニエール(A l’Ecole Buissonnière)
オンフルールの港や町の中心まで50m。17世紀のノルマンディー風の建物。部屋は美しく改装済み。オーガニック・ブレックファスト。
2部屋2人用部屋：90€～（4月-9月は100€）スイート：110€～（120€）朝食：宿泊料に含まれる
4 rue de la Foulerie 14600 Honfleur06.19.18.43.62contact@a-lecole-buissoniere.comhttp://www.a-lecole-buissonniere.com
18世紀の家の伝統と庭
オー・グレイ・ドンフルール(Au Grey d’Honfleur)
オンフルール中心にあり、18世紀の家の伝統と庭を大事に修復した美しい建物で、ゆっくりと安らげる。
クラス：ジット・ド・フランスグループ クラス4
2部屋110-145€朝食：宿泊料に含まれる
11 rue de la Bayole 14600 Honfleur02.31.89.55.20info@augrey-honfleur.comhttp://www.augrey-honfleur.com
緑に囲まれている
オー・ムーラン・サンニコル(Au Moulin Saint-Nicol)
旧港から2分のところにあり、緑に囲まれている。
クラス：ジット・ド・フランスグループ クラス3
4部屋105€-145€朝食：宿泊料に含まれる
Cô te d’Equemauville 14600 Honfleur02.31.14.68.37info@moulinsaintnicol.comhttp://www.moulinsaintnicol.com
ノルマンディー様式の建物
クール・サントカトリーヌ(Cour Sainte-Catherine)
オンフルールの歴史的、芸術的な中心となるサント・カトリーヌ教会地区にあるノルマンディー様式の建物。広々とした部屋は快適でインテリアが美しい。17世紀のアウグスティヌ女子修道院内にあったこの邸宅は、20世紀初めにシードル醸造所となった。
5部屋1人:70€、2人:75€-100€.朝食：宿泊料に含まれる年中無休
落ち着いた魅力ある特徴的な邸宅
シェ・オンクル・アルフォンス(Chez Oncle Alphonse)
オンフルールの中心にあり、落ち着いた魅力ある特徴的な邸宅で住人が迎え入れてくれる。14人までOK
クラス：ジット・ド・フランスグループ クラス3
5部屋90-130€（部屋により異なる）朝食：宿泊料に含まれる
21-23 cours Albert Manuel 14600 Honfleur06.30.81.10.1502.31.89.58.15hotehonfleur@aol.comhttp://www.chezonclealphonse.com
18世紀のブドウ圧搾小屋を素敵に改装
マノワール・サンピエール(Manoir Saint-Pierre)
18世紀のブドウ圧搾小屋が素敵なB＆Bに改築された。旧港から3分。田園地帯の静かな快適なところにあるノルマンディー風城館。
クラス：ジット・ド・フランスグループ クラス3
5部屋オフシーズン（10月中旬-3月） 2人：75€ -107€ （季節により異なる）。
通常2人：80€ -120€。
ハイシーズン（7月-8月） 2人：85€ -130€
朝食：宿泊料に含まれる年中無休
Chemin du Petit Saint-Pierre 14600 Honfleur02.31.88.91.94contact@manoirsaintpierre.comhttp://www.manoirsaintpierre.com
大広間で庭を見渡そう
ラ・プティット・フォリ (La Petite Folie)
旧港より150m。歴史的、芸術的な中心部、サント・カトリーヌ教会地区にあり、買い物、レストランも近い。1830年の建物に広々とした５室。庭を見渡せる大広間あり。 お子様はご遠慮いただいております。
WEBサイトは日本語ヴァージョンあり。
5部屋客室：135-150€ アパルトマン:175€、195€朝食：宿泊料に含まれる
44 rue Haute 14600 Honfleur06.74.39.46.46info@lapetitefolie.comhttp://www.lapetitefolie-honfleur.com
18、19世紀からの古い建物
ル・クロ・ブールデ(Le Clos Bourdet)
町の静かな地区にあり、広い庭園内にたつ18、19世紀からの古い建物。自家製の素材を使ったたっぷりとした朝食は特別。貸し自転車あり。
3部屋145€、180€. スイート:190€朝食：宿泊料に含まれる
C.キャンプ場
豊かな自然にかこまれて
キャンピング・デュ・ファール(Camping du Phare)
町の中心から5分のところにある豊かな自然にかこまれたキャンプ場
約12€ (一人、車1台につき)OPEN :4月-9月
D.家具付アパルトマン
貸し別荘(Gîtes et meublés)
貸し別荘についてはオンフルールの観光案内所に資料あり。
