基本情報
観光情報
レストラン
ホテル
ショッピング
その他
ホテル
A.ホテルA.ホテル
ドメーヌ・サン＝クレール・ル・ドンジョン(Domaine Saint-Clair Le Donjon)
木々と花にあふれた広い庭園のなかに、1862年に建築された小さくて古風なお館があり、魅力あるホテルレストランになっている。この館はベルエポック期の海辺の別荘だった。屋外に1年中泳げる温水プール。5つの大広間、図書室、屋根のあるパティオ、2つの駐車場がある。Wifi完備。部屋は6種類あり、クラブ、コンフォート、グランコンフォート、グランコンフォートスーペリア、ジュニアスイート、ジュニアスイートスーペリアとなっている。レストランは60席、シェフが｢伝統と革新｣をコンセプトにした豪華な料理でもてなしてくれる。
21室
クラブ 90～190€（時期による）、コンフォート 120～220€、グランコンフォート 150～250€、グランコンフォートスーペリア 240～340€、ジュニアスイート 280～380€、ジュニアスーペリア 450～550€
朝食：14€
レストラン：コース：35€、60€、85€. 子供用コース：15€-25€. ア・ラ・カルト：9€ - 45€
Chemin de Saint-Clair 76790 Étretat
02.35.27.08.23
02.35.29.92.24
info@hoteletretat.com
http://www.hoteletretat.com
ドーミー・ハウス(Dormy House)
海とエトルタの村を見渡せる。4haの木々の茂った庭園のなかに、魅力あふれるホテルと景色のよいレストランがある。浜辺や村、18ホールのゴルフ場まではすぐ。レストランは魚やエビ・カニ類がおすすめ。80席。サロン、バー、テラスがある。明るく快適な部屋が61室、海の見える部屋も。
部屋は5種類:
・ヴィラ: 独立棟に７室
・スタンダード
・スーペリア: 海の見える部屋あり
・エクセレンス : 全室オーシャンビュー
・ディレクトワール : バルコニーつき広い部屋。断崖と海が見える。
ロジ・ド・フランスおよびシャトー・オテル・コレクシオン加盟
61室1,2人 65～75€(ヴィラ)、98€(スタンダード)、135€(スーペリア)、160€(エクセレンス)、190€(ディレクトワール)
265€朝食：15.50€info@etretat-hotel.com
Route du Havre 76790 Étretat02.35.27.07.8802.35.29.86.19dormy.house@wanadoo.frhttp://www.dormy-house.com
オテル・アンバサドゥール(Hôtel Ambassadeur)
19世紀の美しい邸宅で、エトルタの中心、海から300mのところにある。改装された広い部屋20室（バス、トイレ、電話、テレビつき）。家族向けの3、4人用の部屋も4室ある。駐車場あり。夏にはパティオで朝食がとれる。
20室43～121€(部屋と時期による)
朝食：8€
10 avenue de Verdun 76790 Étretat02.35.27.00.8902.35.28.63.69hotel-ambassadeur@wanadoo.frhttp://www.hotelambassadeuretretat.com
オテル・サン＝クリストフ(Hôtel Saint-Christophe)
エトルタから3kmのところ、人口600人の集落にある。教会の前、商店や浜辺からも近い。ダブルとツインがあり、うち一室はハンディキャップのある人にも利用可能。すべて改装され、バスまたはシャワー、トイレ、電話、テレビ、バー、テラスつき。駐車は無料。
ロジ・ドゥ・フランス 2シュミネ(Logis de France,2 cheminées)認定。
21室47～57€
朝食：7€
無休
オテル・デテクティヴ(Hôtel Détective)
村の中心にあり、商店やレストランも近い。海岸から250m。気の利いたインテリアは、ホテルの名前のとおり、探偵をイメージした個性的なもの。部屋にはすべて、浴槽とシャワーつき浴室、ドライヤー、暖房、ソファのあるくつろげるコーナー、トイレ、テレビがある。部屋の広さは11～17㎡。庭園、ティーサロン、図書室などのある静かな雰囲気のホテル。
16室52€～
朝食：7€(8:00-11:00)
6 avenue Georges V 76790 Étretat02.35.27.01.3402.53.46.15.12contact@detectivehotel.comhttp://www.detectivehotel.com
オテル・デ・ファレーズ(Hôtel des Falaises)
海から50mのところにあるモダンなホテル。広々とした24室は個性的で電話とテレビつき。バスのついている部屋とシャワーだけの部屋がある。ホテルの目の前に駐車場あり。
24室シャワーつきの部屋 45～62€ バスつきの部屋 55～90€
朝食：7.5€無休
オテル・ニュー・ウィンザー(Hôtel New Windsor)
村の中心にあるホテルレストラン。2人向けと家族向けのシンプルな部屋がある。レストランは毎日営業。
10室37€～
朝食：6.50€レストラン：コース 13€～(55席)
9 avenue George V 76790 Étretat02.35.27.07.2702.35.28.21.46newwindsor@free.frhttp://newwindsorhotel.net
オテル・ル・コルセール(Hôtel Le Corsaire)
海に面したホテルレストラン。16室あり、うち11室はオーシャンビュー。海の見えるレストランは60席。おすすめは海の幸で、カニ、エビ、魚、貝料理がおいしい。2月中旬から11月中旬までは、海の真ん前のテラスでの食事が楽しめる。
16室シャワーつきの部屋 70€ バスつきの部屋 80€ オーシャンビュー/シャワーつきの部屋 85～ 110€ オーシャンビュー/バスつきの部屋 125€ オーシャンビュー/バス/バルコニーつきの部屋 140€朝食：7.50€レストラン：コース 16€-29€無休
rue du Général Leclerc 76790 Etretat02.35.10.38.9002.35.28.89.74lecorsairehotel@wanadoo.frhttp://www.lecorsaire-etretat.com
オテル・ダングルテール(Hôtel d'Angleterre)
海から100mのところ。この小さなシンプルなホテルには、それぞれ違った雰囲気の客室が14室あり、落ち着いた家庭的なもてなしをしてくれる。夏には小さな庭で朝食がとれる。ペットは不可。
14室50～80€(シーズンオフ 45～70€)
朝食：6.50€11月末～12月末
35 avenue Georges V 76790 Étretat02.35.28.84.9702.35.28.05.57hotelangleterreetretat@orange.frhttp://www.etretat-hotel-angleterre.com
オテル・ドゥ・ラ・レジダンス(Hôtel de la Résidence)
中世にさかのぼる趣きある建物、火トカゲの紋章をもつサラマンドル館にある。街の中心に立つ美しい建物で、浜から50mのところ。部屋はシンプルだが、とても快適でジャグジーもついている。有機農法の素材を使った朝食。1Fにあるレストラン・ドゥ・ラ・サラマンドルでも、有機農法の素材を使っている。
1532～106€(部屋により)
朝食：7€
B.B&B
シャトー・レ・ゼーグ(Château Les Aygues)
歴史的建造物に認定されているル・シャトー・レ・ゼーグは、かつてリュボミルスキー公爵の所有であり、ついでスペイン王妃、マリー＝クリスティーヌ・ドゥ・ブルボン・シシル・エ・イザベル2世の夏の別荘になった。18世紀と19世紀の歴史的品々が備えられている。マリー＝クリスティーヌと母イザベルの名のついた格式ある部屋はそれぞれ浴室つき50㎡、シャワーつき25㎡で、美しい公園に面しており、部屋からは海が見える。
2室イザベル 12€、マリー＝クリスティーヌ 215€
朝食：宿泊料金に含まれているClose：5月初～10月末.8月に15日間
ジャルダン・ゴルボー(Jardin Gorbeau)
海岸から50mのところにある。1824年に建てられた大きな屋敷を全改装した。18から25㎡の5室には浴室とサロンがある。寝具類はベッドからリネンまで高級品。部屋はすべて遮音。部屋はそれぞれインテリアを変えてあり個性的。サロンには来客のためのソファベッドがある。大容量インターネット、映写室、500㎡の花があふれる庭がある。
クレヴァカンス認定4クレ(Clévacances4clés)
5室1～2名 130€
朝食：宿泊料金に含まれている
ヴィラ・サン・スーシ(Villa Sans Souci)
庭園の真ん中にノルマンディ風の美しいヴィラが立っている。部屋はそれぞれ映画のテーマに沿ってしつらえてある。所有者は長い間、パリのレストラン、ラ・クロスリー・デ・リラ（La Closerie des lilas）の経営者であったが、彼はパリで、多くの俳優、作家、映画監督と付き合いがあったため、家の至る所に、映画関連の車のコレクション（実物、ミニチュアともに）、ポスター、小物、雑誌、本、フィルム、家具が置かれている。夕べの楽しみにDVDを借りることもできる。土曜夜の定食は予約が必要、約30euro;。朝食にはフルーツケーキ、自家製ジャムがでる。庭園内には平日、または週末に借りられる整ったステュディオがあり、2、3人で利用できる。ダブルベッド＋エキストラベッド、道具の揃ったキッチン、テレビ、DVDプレイヤー、CD、シャワールーム、トイレあり。
クレヴァカンス認定3クレ(Clévacances 3 clés)
5室2人 60€、105€、115€、150€ 2,3人用ステュディオ 週末150/200€、平日400/450€朝食：宿泊料金に含まれている(ステュディオはのぞく)無休
27ter rue Guy de Maupassant 76790 Étretat02.35.28.60.1402.35.28.60.14villa-sans-souci@wanadoo.frhttp://www.villa-sans-souci.fr
ヴィラ・ブリニー(Villa Bligny)
エトルタの真ん中、海から200mのところ。豪華なアパルトマンタイプの部屋が3室あり、シャワー、トイレ、テレビ、広間、キッチン（冷蔵庫、食器洗器、電子レンジ、トースター、電気ポット、コーヒーメーカーあり）、金庫などがついている。スパ、サウナもある。一泊、週末のみ、1週間などの予約ができる。アパルトマンの鍵はレストラン・ユイットリエール（L'Huîtrière）で預かる。
クレヴァカンス4クレ認定(Clévacances:4 clés)
3室1泊 140-180€、週末2泊 360€、平日 693€～1260€
朝食：宿泊料金に含まれている無休
ヴィラ・レ・ソリエ(Villa Les Soliers)
エトルタの中心にあり、海岸から400m、商店も近い。庭もある。一室のみ。2人用の部屋でシャワー、トイレ、洗面室つきで、入口は独立している。朝食は1階の広間で。駐車場あり。
クレヴァカンス認定3クレ(Clévacances 3 clés)
1室1,2人 55€
朝食：宿泊料金に含まれている
C.キャンプ場
キャンピング・エギーユ・クルーズ(Camping Aiguille Creuse)
エトルタから5kmのキャンピング・エギーユ・クルーズでは、テント、キャラバン、キャンピングカー、モービルハウスでの野外活動が楽しめる。3haの平坦な土地にそれぞれ広さ100㎡のサイトが60カ所設けられている。
温水プール、テニス、スナックバーあり。
60区画2名 14～24€
4/1～9/30
24 rèsidence de l'Aiguille Creuse 76790 Les Loges02.35.29.52.10camping@aiguillecreuse.comhttp://www.campingaiguillecreuse.com
D.その他
ジットおよび家具つきアパルトマン(Gîtes et meublés)
問い合わせは観光案内所に。
