サン・リジィエ基本情報

ピレネーの山々にかこまれたサン・リジィエ(Saint-Lizier)は「フランスの最も美しい村」に登録されている。また、ローマ時代の重要な遺跡でユネスコ世界遺産にも登録されており、サンティアゴ･デ・コンポステーラの巡礼路上にもある。

サン・リジィエは歴史的建造物（4世紀の城壁、セド大聖堂、教会、ローマ修道院、司教宮殿、18世紀の薬局等）とともに今も残るガロ･ロマン時代の集落として、フランスの最も美しい村の1つに数えられている。アリエージュ地方を通るサンティアゴ･デ･コンポステーラ巡礼路の宿場でもある。
毎年8月には室内楽の祭典が催され、7月にはガロ･ロマン時代を彷彿とさせる路上芝居やライトアップが楽しめる。

サン・リジィエ周辺では山のスポーツも盛んで、ハイキングや乗馬での山歩き、マウンテンバイク、パラグライダー、ハンググライダー、カヤック、いかだの渓流下り、ロッククライミング、スキーなどで遊べる。また、ただシンプルにクースランの山々の雄大な景観を眺めながら山のきれいな空気で深呼吸して、静かにリラックスするのもよい。

2011年のイベント
3月6日 : 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
4月3日 : 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
4月2-3日 : エクスポジション(Exposition)
4月17日 : ミュージアム（Ouverture du Musée）エヴェック広場にて(Palais des Evêques)
4月-10月9日：エクスポジション(期間限定) "Le temps devant"
写真家： Frédéric Nauczyciel ）エヴェック広場にて(Palais des Evêques)
5月1日 : 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
5月14日:サンリジエ・ナイト・ミュージアム(SAINT-LIZIER La nuit des Musées)エヴェック広場にて（Palais des Evêques）。懐中電灯での美術館見学など
5月6日: エヴェック広場にて絵画についての講演会"La restauration des peintures" 入場無料(Olivier Weets＆Marie Anne Sire)
5月9日 : エヴェック広場にてイコノグラフィーの講演会" Iconographie et Interprétation" 入場無料。(Philippe de Robert)
5月中旬 : 音楽祭と宗教アート(festival de musique art sacré)
6月5日: 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
6月23日 : サン=ジャンの夕べ 22 :00～（グリル・直火料理）(nuit de la Saint-Jean)
7月3日 : 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
7月9、 23日:21 :00-　ガロ・ロマン人のナイトスペクタクル(nocturne spectacle gallo-romain)
7月14, 21,28日 : ジオラマ"la famille de Nonia"。10 :00-12 :00、14 :00-18 :30　場所：2 rue neuve
15 :30-城塞の秘密"Les secrets des remparts antiques de la cité"を知るハイキングコース(所要時間1時間半)
７月23日-8月17日 : 第40回サン=リジィエ祭：クラシック音楽　(Festival de Saint-Lizier de musique classique.)
8月7日: 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
8月12日 : 21 :00-　ガロ・ロマン人のナイトスペクタクル(nocturne spectacle gallo-romain)
8月4,11日 :　ジオラマ"la famille de Nonia"。10 :00-12 :00、14 :00-18 :30　場所：2 rue neuve
15 :30-城塞の秘密"Les secrets des remparts antiques de la cité"を知るハイキングコース(所要時間1時間半)
問合わせ：Association "les Consorani" : Tel : 06-30-50-96-44
8月15日 : パイプオルガンのリサイタルコンサート　(récital d’orgue)
8月18日 : ジャズコンサート21 :00- (concert jazz)
8月19-21日 : サン=リジィエ祭（花火：21 :00-）(fête du village、feu d’artifice)
8月23日 : 短編ミュージカル21 :00- "Et leurs chants créérent le monde"　エヴェック広場にて(Palais des Evêques)
8月25日 :　コンサート(その朗読とハープ)エヴェック広場にて(Palais des Evêques)
9月4日: 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
9月8日: エヴェック広場にて絵画についての講演会"Les peintures dans leur contexte la peinture murale vers 1500"　20 :30-
9月17-18日 : 遺産の日　(journées du patrimoine)
9月23-25日 : 芸術祭・作品の販売　(festival des métiers d’art, marché des créateurs)
10月2日 : 蚤の市、がらくた市（8：00-18：00）(marché aux puces, vide-grenier)
10月9日: アリエージュ地方の有機栽培、有機農産物の見本市。(Ariège en bio, produits de l’agriculture biologique)

歴史

アクセス

観光局

役所

著名人

歴史

サン・リジィエ(Saint-Lizier)の村は紀元前72年にローマの将軍・ポンベウスのスペインからの帰還にあって形づくられ、いまだその姿をとどめているガロ･ロマン様式の外周740mの城壁には、12の見張り塔と2つの門がある。
　5世紀の終り頃、サン・バリエが第1司教だった時に、この村は司教の本拠地となった。ギリセウスやリセリウスなどの高名な司教がいて、79人もの聖職者が1801年の司教区廃止まで引き継いできた。・・・・

＞＞・・・詳しく読む

アクセス情報

Saint‐Lizierを訪れる

タクシー

サン・リジィエ(Saint-Lizier):
フォー（Faur)
05.61.66.19.56
ブッソン（Boussens）
05.61.90.01.68
ミシェル・ガメ（Michel Gamet)
05.61.97.28.31
コレット（Colette)
05.61.90.08.40
　　　　　　　　
サン･ジロン(Saint-Girons):
デュラン（Duran）
05.61.66.11.15www.taxis-ariege.com
セロネ（Seronais）
06.82.85.32.96
パトリス・ダルゲン（Patrice Dargein）
05.61.66.13.61

トゥールーズでは駅にタクシーがある

バス

ブッソン(Boussens)から
バスでサン・ジロン(Saint-Girons)まで行く。サン・ジロンはサン・リジエから約2kmのところ。
トランスポ－アントラス社（Transports Antras）
05.61.66.08.87

サン･ジロン(Saint-Girons)からトゥールーズ(Toulouse)
月曜-金曜
　08：00 バスでサン・ジロン（Saint-Girons）カポ広場(place des Capots)発
　10：05 バスでトゥールーズルーティエール駅（gare routière）着
月曜-日曜
　10：00 バスでサン・ジロン（Saint-Girons）カポ広場(place des Capots)発
　10：55 ブッソン（Boussens）停車
　12：20 バスでトゥールーズルーティエール駅（gare routière）着
日曜
　10：00 バスでサン・ジロン（Saint-Girons）カポ広場(place des Capots)発
　10：45 ブッソン（Boussens）停車
　12：00 バスでトゥールーズルーティエール駅（gare routière）着

　サン･ジロンのカポ広場（place des Capots）発

トゥールーズからサン･ジロン
月曜-金曜
　15：20 バスでトゥールーズルーティエール駅（gare routière）発
　17：18 バスでサン・ジロン（Saint-Girons）カポ広場(place des Capots)着

月曜-日曜
　17：20 バスでトゥールーズルーティエール駅（gare routière）発
　18：56 ブッソン（Boussens）停車
　19：40 バスでサン・ジロン（Saint-Girons）カポ広場(place des Capots)着

トゥールーズルーティエール駅（gare routière）発

自動車

パリ(Paris)から770km、8時間:
高速A6をボルドー（Bordeaux）方面へ向かい、A10に乗り換えてボルドー方面へ。A71に交わったらオルレアン（Orléans）方向へ進み、シャトールー（Châteauroux）で5番出口からA20へ入る。68番出口を出たらトゥールーズ（Toulouse）の案内板の通りに進む。続いてA620/E80をボルドー方面へ向かい、25番出口からA64に乗り20番出口からD117をとりモンソーネ(Montsaunès）、マヌ（Mane）、イス（His）、プラボンルポー（Prat-Bonrepaux）、コーモン（Caumont）、ロー（Lorp）を経由してサン・リジィエ着。

トゥールーズ(Toulouse)から100km、1時間半:
高速A620/E80をボルドー方面へ向かい、25番出口からA64に乗り20番出口からD117をとりモンソーネ、マヌ、イス、プラボンルポー、コーモン、ローを経由してサン・リジィエ着。

ボルドー(Bordeaux)から340km、3時間45分:
高速A62をトゥールーズ方面へ250kmほど行き、A64に乗って20番出口からD117をとりモンソーネ、マヌ、イス、プラボンルポー、コーモン、ローを経由してサン・リジィエ着。

鉄道

ブッソン（Boussens）駅で降車、サン・リジィエ(Saint-Lizier)まで33km
自動車かタクシーを利用（パリから所要約7時間45分）
おすすめは、トゥールーズ(Toulouse)からレンタカー。トゥールーズ(Toulouse)からサン・リジィエ（Saint-Lizier.）までは約100km。

パリ(Paris)から

例1　　月曜-金曜
　　　07:40　モンパルナス（Gare Montparnasse）駅発
　　　14:09　トゥールーズ･マタビオ（Toulouse-Matabiau）駅着
　　　14:35　トゥールーズ･マタビオ駅発
　　　15:31　ブッソン（Boussens）駅着

例2　夜行列車　　月曜-日曜
　　　22:56 オーステルリッツ（Gare Austerlitz）駅発
　　　06:43　トゥールーズ･マタビオ駅着
　　　07:14　トゥールーズ･マタビオ駅発
　　　07:53　ブッソン駅着

例3　　土曜
　　　08：05　パリ・モンパルナス（Gare Montparnasse）駅発
　　　13：46　トゥールーズ･マタビオ（Toulouse-Matabiau）駅着
　　　14：35　ローカル線　トゥールーズ･マタビオ（Toulouse-Matabiau）駅発
　　　15：31　ローカル線　ブッソン（Boussens）駅着

例2　　日曜
　　　11：25　パリ・モンパルナス（Gare Montparnasse）駅発
　　　16：51　トゥールーズ･マタビオ（Toulouse-Matabiau）駅着
　　　17：15　ローカル線　トゥールーズ･マタビオ（Toulouse-Matabiau）駅発
　　　18：10　ローカル線　ブッソン（Boussens）駅着

モンパルナス駅からは毎日だいたい5,6本出ている。

SNCF　フランス国鉄
www.voyages-sncf.com

飛行機

パリ（Paris)/リヨン（Lyon)/ストラスブール（Strasbourg)/リール（Lille)/ナント（Nantes)/レンヌ（Rennes)/クレモン・フェラン（Clermont-Ferrand)/マルセイユ（Marseille)/ニース（Nice）/メス・ナンシー（Metz-Nancy）/ミュルーズ（Mulhouse）/アジャクシオ（Ajaccio）/バスティア（Bastia）からトゥールーズ・ブラニャック（Toulouse-Blagnac）空港へ(ヨーロッパ主要都市からも便あり)

トゥールーズ・ブラニャック空港(Aéroport de Toulouse-Blagnac)
www.toulouse.aeroport.fr

パリから : 所要1時間15分
オルリー空港(Orly)
月曜～金曜は毎日往復27便/週末は往復11～15便
シャルル・ド・ゴール空港(CDG)
月曜～金曜は往復7便/週末は往復4便

トゥールーズの空港から街への交通 :
到着フロアのC扉の前からバスが出ている。7:35～0:15まで20分おきに運行。
トゥールーズ・マタビオ駅まで約20分。片道4€（空港の窓口で購入）

観光案内所Office de Tourisme

Place de l’Eglise 09190 Saint-Lizier
05.61.96.77.77
05.61.96.08.01
ot.saintlizier@wanadoo.fr
www.st-lizier.fr

OPEN:月曜-土曜 10:00-12:00/14:00-18:00　日曜 15:00-18:00
CLOSE :11月-4月までの日曜