基本情報
観光情報
レストラン
ホテル
ショッピング
その他
サンテミリオン基本情報
ボルドー（Bordeaux）から40kmに位置するサンテミリオン村は、文化遺産、 趣のある小路、周辺に広がる田園の眺めなど、あきることのない中世からの村。地下の石灰岩をくりぬいて造られた圧巻のモノリス（一枚岩）の教会は世界でも珍しく、地下70ヘクタールにわたって回廊が伸びている。ほかにも13世紀に建てられた王の塔や聖エミリオンが住んでいた庵などの重要なモニュメントがあり、モノリス教会の鐘楼から望む絶景、フランシスコ会修道院跡の地区など、ぜひ訪れたい場所がたくさん。もちろん、サンテミリオン村の誇るワインもシャトーやレストランで存分に楽しめる。
2011年のイベント
3月～12月：クラシック音楽フェスティバル「レ・グランドズール (Les Grandes Heures)」－シャトーでのコンサート
4月24日：ユネスコハイキング（ワイン畑内を散策）(UNESCO Randotour)
4月30日-5月1日 ：AOCサンテミリオンのシャトー開放日 (Journées Portes ouvertes dans les châteaux AOC Saint-Emilion)
5月28-29日 ：哲学フェスティバル (Festival Européen de philosophie)
6月18日：サンテミリオン祭り－(Jurade de printemps )
9月19日：ブドウ収穫スタート (ban des vendanges)
朝市は年中、毎週日曜に開催
歴史
ヴァンヌ生まれのブルターニュ人修道僧エミリオンが、後にサンテミリオンと呼ばれるようになる地にやってきたのは8世紀のこと。家族も、生まれ育った土地も捨てて修道僧となったエミリオンは、周囲からひどい扱いを受けながらも、善意で接し続けた。 エミリオンはやがて、人里離れた、現在のサンテミリオン村があるコンブの森に隠遁する。洞窟を庵にしつらえ、静かな瞑想の日々を送りながら、盲目の女性の目を見えるようにするなど、いくつもの奇跡を起こす。・・・・
アクセス情報
Saint-Emilionを訪れる
バス
ボルドーからリブルヌ経由サンテミリオン（302線・315線）
| 曜日 | ボルドーからリブルヌ（302） | リブルヌからサンテミリオン(315) |
| 月曜から金曜 | 発車6:50 到着7:35 | 発車7:50 到着7:57 |
| 月曜・火曜・木曜・金曜 | 発車10:50 到着11:35 | 発車12:00 到着12:07 |
| 水曜 | 発車10:50 到着11:25 | 発車12:15 到着12:22 |
| 月曜から金曜 | 発車16:15 到着17:00 | 発車17:20 到着17:27 |
| 月曜から金曜 | 発車17:50 到着18:30 | 発車19:00 到着19:07 |
| 曜日 | サンテミリオンからリブルヌ（315） | リブルヌからボルドー(302) |
| 月曜から金曜 | 発車07:17 到着07:25 | 発車07:40 到着08:30 |
| 月曜から金曜 | 発車09:33 到着09:40 | 発車10:00 到着10:45 |
| 月曜から金曜 | 発車13:53 到着14:00 | 発車14:50 到着15:35 |
| 金曜・土曜・日曜 | 発車18:53 到着19:00 |
詳細はhttp://horaires-transports.cq33.frまたはhttp://www.citram.fr
315線は前日の18時まで（月曜に乗車する場合は金曜の18時まで）に予約が必要。
電話：0557.40.60.79
ボルドーのバス停はLormontButtinière
リブルヌのバス停はGare Routière
サンテミリオンのバス停はRond-Pont
料金は7.9€
自動車
リヨン（Lyon）から
高速道路A7号線でマルセイユ（Marseille）方面へ約20km走り、A47号線に乗り換え、ギヴォール（Givors）／サンテティエンヌ（Saint-Etienne）方面へ30km走る。次にN88号線でル・ピュイ・アン・ヴレ（Le Puy-en-Velay）方面へ向かい、N488号線に入りサンテティエンヌ（Saint-Etienne）方面へ。A72号線に乗り換えて、ロアンヌ（Roanne）／クレルモンフェラン（Clermont-Ferrand）方面へ向かい、A71号線に入り、リオム（Riom）／モンルソン（Montluçon）／パリ（Paris）方面へ。リオムの手前でA89号線に乗り換え、ボルドー（Bordeaux）／リモージュ（Limoges）の標識に従って走る。ペリグー（Périgueux）の手前の11番出口サンテミリオン（Saint-Emilion）で降りる。
約5時間40分
ボルドー（Bordeaux）から
N89号線でリブルヌ（Libourne）まで走り、D670号線でサンテミリオンまで。
約45分
ナント（Nantes）から
高速道路A83号線でモンテギュ（Montaigu）方面へ約150km走り、A10号線に入ってボルドー（Bordeaux）方面へさらに150km走り、39a番出口リブルヌ／サンタンドレ・ド・キュブザック（Libourne/Saint-André-de-Cubzac）で降りる。N10号線でサンタンドレ・ド・キュブザック、リブルヌを経由してサンテミリオンへ。
約3時間40分
トゥールーズ（Toulouse）から
高速道路A62号線でボルドー（Bordeaux）／パリ（Paris）方面へ約200km走る。アーガン（Agen）の手前の3番出口ランゴン（Langon）で降りる。ランゴン、サンマケール（Saint-Macaire）、ソーヴテール・ド・ギュイエンヌ（Sauveterre-de-Guyenne）、サントテール（Sainte-Terre）、ビニョネ（Vignonet）を経由してサンテミリオンへ。
約3時間。
パリ（Paris）から
高速道路A10号線で約550km走り、39a番出口リブルヌ／サンタンドレ・ド・キュブサック（Libourne/Saint-André-de-Cubzac）で降りる。N10号線でサンタンドレ・ド・キュブザック、リブルヌを経由してサンテミリオンへ。
約6時間。
マルセイユ（Marseille）から
高速道路A55号線でフォ・シュール・メール（Fos-sur-Mer）／エクサンプロヴァンス（Aix-en-Provence）方面へ向かい、次にA7号線に入り、アヴィニヨン （Avignon）／リヨン（Lyon）方面へ約 30 km走る。A54/E80号線に乗り換え、アルル （Arles）／ニーム（Nîmes）方面へ向かう。ニームの手前でA9号線に入り、モンペリエ（Montpellier）／トゥールーズ（Toulouse）方面へ、次にA62号線でトゥールーズ（Toulouse）／アルビ（Albi）方面へ向かい、3番出口ランゴン（Langon）で降りる。ランゴン（Langon）、サンマケール（Saint-Macaire）、ソーヴテール・ド・ギュエンヌ（Sauveterre-de-Guyenne）、サントテール（Sainte-Terre）、ヴィニョネ（Vignonet）を経由してサンテミリオンへ。
約7時間。
鉄道
リブルヌ駅（Libourne）下車。バスかタクシーでサンテミリオンまで。
パリからの所要時間：3時間15分
例：
往路 パリ-リブルヌ（月曜～土曜、日曜：07:55発）
07:45 TGVモンパルナス駅出発
10:47 リブルヌ駅到着
復路 リブルヌ－パリ 例（月曜～土曜、日曜：18:29発）
18:22 TGVリブルヌ発
21:35 パリ着（モンパルナス駅）
パリ－リブルヌ間の直通TGVは1日4本。
列車の時刻は参考です。現行のダイヤはフランス国鉄サイトwww.voyages-sncf.com
で確認してください。
在来線：ボルドー／サンテミリオン
ボルドー－サルラ線
2010年7月3日までの時刻表
| 曜日 | |
| 月～金 | 発車 : 05:56 到着 : 06:32 |
| 月～土 | 発車 : 07:06 到着 : 07:53 |
| 日曜・祭日 | 発車 : 08:33 到着 : 09:18 |
| 週末・祭日 | 発車 : 10:42 到着 : 11:25 |
| 毎日 | 発車 : 13:33 到着 : 14:12 |
| 毎日 | 発車 : 16:03 到着 : 16:38 |
| 月～金 | 発車 : 16:51 到着 : 17:31 |
| 月～金 | 発車 : 17:29 到着 : 18:23 |
| 月～日 | 発車 : 19:19 到着 : 19:57 |
| 金 | 発車 : 20:36 到着 : 21:18 |
| 曜日 | |
| 月～金 | 発車 : 07:33 到着 : 08:13 |
| 月～土 | 発車 : 08:09 到着 : 08:49 |
| 月～土 | 発車 : 13:04 到着 : 13:42 |
| 毎日 | 発車 : 14:12 到着 : 13:49 |
| 毎日 | 発車 : 18:05 到着 : 18:41 |
| 毎日(土以外) | 発車 : 19:09 到着 : 19:53 |
| 毎日 | 発車 : 19:41 到着 : 20:33 |
http://www.ter-sncf.com/aquitaine/
飛行機
パリ、フランス国内およびヨーロッパの主要都市から：ボルドー・メリニャック空港（Bordeaux-Mérignac）に到着。
パリ（Paris）－ボルドー（Bordeaux）：飛行時間1時間10分
ボルドー・メリニャック空港からサンテミリオン村までは45km
www.bordeaux.aeroport.fr
村内の交通
タクシー
Taxi Saint-Emilion, Robert Faustin
サンテミリオン駅メラ（Meyrat）駐車場（ワイン会館の前）
06.77.75.36.64 または 06.10.34.41.23 または 05.57.25.17.59
05.57.25.17.59
robert.faustin@wanadoo.fr
www.taxi-st-emilion.com
レンタカー
2社のレンタカーが利用できる。
Europcar 05.57.25.26.26
Avis 05.57.25.21.20
観光案内所Office de Tourisme
サンテミリオン観光案内所（Office de Tourisme de Saint-Emilion）
Le Doyenné - Place des Créneaux 33330 Saint-Emilion
05.57.55.28.28
05.57.55.28.29
st-emilion.tourisme@wanadoo.fr
www.saint-emilion-tourisme.com
OPEN：年中無休
11月1日-3月31日：10:00-12:30/14:00-17:00
4月1日-6月15日,9月16日-10月31日：9:30-12:30/13:30-18:30
6月16日-7月09日,8月16日-9月15日：9:30-19:00
6月16日-7月9日,8月16日-9月15日,7月10日-8月15日：9:30-20:00
7月10日-8月15日:9:30-20:00
役所情報
サンテミリオン村役場（Mairie de Saint-Emilion）
6 place Pioceau 33330 Saint-Emilion
05.57.24.72.09
05.57.24.69.17
