観光局公認サイトロゴ

クレミュー
Crémieu

クレミュー基本情報

クレミューは、リヨン(Lyon)から35km、リヨン=サン・テグジュペリ空港からは20kmのところ、緑豊かで起伏の多い地形にある。中世の村クレミューの旧地区では、あちこちで保護建築文化財を目にすることができる。中世の城壁、城郭、市場、修道院とその庭を囲む回廊、活気のある小路、職人の店、美しい家々、美味しい特産品(サボデというソーセージ、お菓子のフォワィエス、この地方で使われる平たい板状のローズ石をかたどったローズ・オ・ショコラ、地元のワイン)など、見逃せないものがたくさん。またハイキング、乗馬、マウンテンバイクなど、野外活動を楽しむ材料にことかかない自然に恵まれたところでもある。アクセスがよいので家族連れには打ってつけ。年間を通して、骨董市、手工業祭、中世のお祭りなどの催し物も。水曜の朝には市が立つ。

2010年 主なイベント
1月30-31日 : クレアート展(salon CréArt)
3月8-21日 : 詩人の春 (le Printemps des poètes)
3月14日: カーニヴァル (Carnaval)
3月21日: がらくた市( vide-grenier)
3月28日: チョコレート見本市(Salon du Chocolat)
4月11日: ローズマウンテンバイクレース(rallye des Lauzes) と がらくた市( vide-grenier)
4月17-18日: ミネラルショー -鉱物展示市-( salon Minéralium)
5月8日 : 花市 市場にて (Marché aux fleurs – Halle)
5月13日 : 骨董市-小道具、古美術-(Foire aux antiquités)
5月15-16日 : ワイン見本市と試飲 (Salon du Vin et du Goût)
5月21-25日 : 絵画展 (Exposition de peinture)
5月23-24日 : 手工業フェスティバル (Festival de l'artisanat)
5月29日 : ゴスペルコンサート 教会にて (Absolute Gospel – Eglise)
6月6日: ビッグ・バンド JAZZ (Big Band) « Couleurs Jazz »
6月12日 : コンサート(Concerts)
6月13日: がらくた市( vide-grenier)
6月 : 旧市街の画家たち-地元の画家が集合- (Peintres dans la Cité)
6月21 日: 音楽祭(Fête de la musique)
6月24-27日 : 絵画展 (Exposition de peinture)
6月26-27日: サン・ジャン祭(Fête de la Saint-Jean)
7月14日: 骨董市-小道具、古美術-(Foire aux antiquités)
7月17-25日 : 絵画展 (Exposition de peinture)
8月1-25日 :陶器、彫刻 クリスタル 作品展示会(Exposition de céramiques, sculptures et création cristal)
9月11- 12日: 中世のお祭り-衣装をつけた役者やミュージカル公演-(Les Médiévales)
9月18- 19日: 文化財保護デー(Les Journées du Patrimoine)
10月17日 : 地場産物市 (Salon des produits régionaux)
11月7日: 城壁レース(Course des remparts)
11月27-28日: 古美術商サロン(Salon des antiquaires)
12月8日: :クリスマス市と光のショー(Marché de Noël et fête des lumières)
12月18日: 七面鳥市 -七面鳥や地元の特産品の生産者が集まり、ハチミツ、肉、野菜などが並ぶ-(Foire aux dindes)

歴史

サン・ティポリット小修道院とデルフィナル城とともに、クレミューの名が歴史に現れるのは12世紀である。
12世紀末から、クレミューは商業的、軍事的に重要な役割を担うようになる。14世紀の初め、村のうち低い平場にある地区が形作られた。この地区や新しい市場の建物を取り囲むように城塞や瀟洒な家々が建てられたのである。18世紀には織物や皮革工場で村の人口の1/4が働いていた。・・・・

アクセス情報

Crémieuを訪れる


タクシー

タクシー・ドゥ・クレミュー(Taxis de Crémieu)
電話04.74.90.77.07


バス

リヨン(Lyon)/クレミュー(Crémieu)

クレミューとリヨンのリヨン=パール・デュー駅(Lyon, gare Lyon-Part Dieu)間は1980番線。月~金は1日に往復ともに10本以上ある。土曜は5往復のみ。日曜日はバスはない。所要時間、約1時間30分。
リヨンのリヨン=パール・デュー駅(Lyon, gare Lyon-Part Dieu)とジャネラ=クレミュー(Janneyras-Crémieu)を結ぶ急行バスは1日に6往復。(月~金)約1時間10分。

さらに詳しい情報はこちらを参照: www.transisere.fr


自動車

パリ(Paris)から500km、5時間
リヨン(Lyon)方面に高速道路A6線で約430km。A46線をリヨン=エスト/マルセイユ (Lyon-Est/Marseille)方面に約25km。A42線をジュネーブ(Genève)方面に約7km。A432線をグルノーブル/シャンベリー(Grenoble/Chambéry)方面に約8km進み、3番出口メイズュー(Meyzieu)まで。D517号線でジャネイリア(Janneyrias)、ポン=ドゥ=シェリュイ(Pont-de-Chéruy)を過ぎ、引き続きクレミューまで。

ボルドー(Bordeaux)から615km、6時間30分
A89線をリヨン(Lyon)方面に進み、A72線もリヨン(Lyon)方面に。A47線、A46線でリヨン・エスト(Lyon-Est)方面に。A43線を約14km、ブロン/ジュネーブ/グルノーブル/シャンベリー(Bron/Genève/Grenoble/Chambéry)方面に進む。A432号線でポン=ドゥ=シェリュイ/クレミュー(Pont-de-Chéruy/Crémieu)方面に約1km、5番出口クレミュー(Crémieu)まで。
D29、D24線でコロンビエ-ソニュー、ジャメイズュー(Colombier-Saugnieu, Jameyzieu)を過ぎクレミューまで。

マルセイユ(Marseille)から330km、3時間40分
A7号線をリヨン(Lyon)方面に行き、次にA46号線でリヨン・エスト/ジュネーブ/グルノーブル/シャンベリー(Lyon-Est/Genève/Grenoble/Chambéry)方面に。A43号線を約14km、ブロン/ジュネーブ/グルノーブル/シャンベリ(Bron/Genève/Grenoble/Chambéry)方面に進む。A432号線をポン=ドゥ=シェリュイ/クレミュー(Pont-de-Chéruy/Crémieu)方面に、約1km、5番出口クレミューまで。
D29、D24号線で、コロンビエ-ソニュー、ジャメイズュー(Colombier-Saugnieu, Jameyzieu)を過ぎクレミューまで。,

グルノーブル(Grenoble) から85km、1時間
A48号線を約55kmリヨン(Lyon)方面に。A43号線をリヨン(Lyon)方面に8番出口ブルゴワン-ジャリュー(Bourgoin-Jallieu)まで。D522号線でフロセーユ(Flosaille)まで。次にD65号線で約5km行き、D517号線でクレミュー(Crémieu)まで。

リヨン(Lyon)から35km、40分 :
A43号線を約14km、ブロン/ジュネーブ/グルノーブル/シャンベリー(Bron/Genève/Grenoble/Chambéry)方面に。A432号線をポン=ドゥ=シェリュイ/クレミュー(Pont-de-Chéruy/Crémieu)方面に、約1km5番出口クレミューまで。
D29、D24号線でコロンビエ-ソニュー、ジャメイズュー(Colombier-Saugnieu,Jameyzieu)を過ぎクレミューまで。


鉄道

TGVでリヨン(Lyon)まで行き、クレミューまで自動車(Crémieu)。所要時間2時間30分

たとえばパリ(Paris)から :
7:50 TGVで パリ、リヨン駅(Paris, Gare de Lyon) 発
9:43 TGVで リヨン、リヨン=サン・テグジュペリTGV駅(Lyon ,Gare de Lyon-Saint Exupéry TGV)に到着

リヨン=サン・テグジュペリ駅(La gare de Lyon-Saint-Exupéry)と、リヨン・サン・テグジュペリ空港(l'aéroport international de Lyon-Saint‐Exupéry)はブリッジで直接つながり、250mの動く歩道がある。この空港はクレミューから20km、自動車で30分のところにある。クレミューに自動車で行くには空港でレンタカーが利用できる。

他の都市からは、リヨンの中心にあるリヨン=パール・デュー(Lyon-Part Dieu)駅に着く。この駅からもレンタカーが利用できる。

上記時刻表は参考まで。詳細はwww.voyages-sncf.comを参照の事。


飛行機

パリ(Paris)、リール(Lille)、レンヌ(Rennes)、ナント(Nantes)、ボルドー(Bordeaux)、トゥールーズ(Toulouse)、マルセイユ(Marseille)、ニース(Nice)、クレモン=フェラン(Clermont-Ferrand)、ミュールーズ(Mulhouse)、ストラスブール(Strasbourg)から、リヨン=サン・テグジュペリ空港(l'aéroport de Lyon-Saint Exupéry)に到着

またロンドン(Londres)、ブリュッセル(Bruxelles)、アムステルダム(Amsterdam)、ベルリン(Berlin)、チューリッヒ(Zurich)、ミラノ(Milan)、ローマ(Rome)、マドリッド(Madrid)、バルセロナ(Barcelone)、リスボン(Lisbonne)など、ヨーロッパの主要都市には定期便がある。

パリ、シャルル・ドゴール空港(Paris-CDG)から: 1時間10分。毎日7 便。

リヨン=サン・テグジュペリ空港(l'aéroport de Lyon-Saint Exupéry)はクレミュー(Crémieu)から20kmのところにあり、自動車で30分。

クレミュー(Crémieu)に自動車で行くには空港でレンタカーが利用できる : www.Lyon.aeroport.fr

村内の交通



徒歩

村の中は徒歩が便利
村の地図 : www.ville-cremieu.fr/fr/01_tourisme_visitez_tour_complet.asp

観光案内所Office de Tourisme

クレミュー観光案内所(Office de Tourisme de Crémieu)

住所9 place de la Nation Charles-de-Gaulle 38460 Crémieu
電話04.74.90.45.13
FAX04.74.90.02.25
メールtourismecremieu@wanadoo.fr
URLwww.ville-cremieu.fr

OPEN:(無休)
4月~9月 9:00-12:00/14:00-17:30
10月~3月 9:00-12:00/14:00-17:00

役所情報

住所place de la Nation Charles-de-Gaulle 38460 Crémieu
電話04.74.90.70.92
FAX04.74.90.88.96
メールville-cremieu@wanadoo.fr
URLwww.ville-cremieu.fr

ページトップにもどる