A.スポーツ

B.体験

リッチな気分でゴルフを楽しむなら。

アルザスゴルフクラブドゥ・ルーファ

エギスアイムから11kmのルファーシュ（Rouffach）にある18ホールの1コースが1つある。
クラブハウスはかつて水車による製粉所だった建物。
絵の中にいるような自然に囲まれ、ゴルフのレベルを問わず楽しめるコース。
ヴォージュやブドウ畑の広がるパノラミックな眺めがすばらしい。要予約。
一年中営業しており、コースでプレイできるのはライセンス保持者のみだが、3ホールの小コースは誰でも利用できる（カード不要）。

Alsace Golf Club de Rouffach, Moulin de Biltzheim 68250 Rouffach
03.89.78.52.12
03.89.78.52.19
info@alsacegolfclub.com
http://www.alsacegolfclub.com

外に出てアルザスワインを体験しよう！

エギスアイム産特級ワインの生まれるブドウ畑の小道

ブドウ畑では道沿いに、この地域の7つのブドウ品種や、季節ごとの栽培の様子がパネルでわかりやすく紹介されており、散策を楽しみながらワインづくりの知識を深めることができる。
自然に足が前に動いてしまう1時間30分のコース。
6月中旬から9月中旬までは栽培者によるガイドつきの見学がある。


料金: 無料

空から村を周ってみよう.

オートジャイロツアー

オートジャイロ（超軽量飛行機）に乗って空から村を周ってみよう。飛行機には屋根もなく眺めは最高だ。1人50€-。

予約はこちらから。TEL:06.36.13.74.37

自然の中で歴史を感じる

オー・エギスアイムのトロワ・シャトー（3つの城）

シュロスベルクの丘にたたずむ3つの城塔が、アルザス平原（標高591m）を見下ろしている。
これらは11～13世紀にかけて建設されたもので、中央が最古のヴァランブール城、北がダグスブルク城、南がヴェクムント城である。
ハイキングにはもってこいの場所。
自然が豊かで落ち着きいたこの森で、遠い昔に思いをはせてみてはいかが。なお、これらの城への入場は自由。
ただし、11月11日から3月15日までは城へ続く道が閉鎖されるので注意。
料金: 無料。

気楽にゴルフを楽しむならここ

ゴルフ・ピュブリック・アメルシュビル・トロアゼピ

アメルシュヴィル（エギスアイムから13km）にあるパブリックゴルフクラブ。
起伏に富んだ18ホールの1コースが1つ。
カードもライセンスも不要だが、保険として4.5€が必要。
ハーフコースと練習打席25席（内4席は屋内）もある。
グリーンフィーは季節によって25～55€。
料金: 25～55€（季節によって）

Allée du Golf, 68770 Ammerschwihr
03.89.47.17.30
03.89.47.17.77
golf-mail@golf-ammerschwihr.com
http://www.golf-ammerschwihr.com

自転車

4月から10月の間はジャン・リュック・メイヤー氏（M. Jean-Luc Meyer）で自転車を借りることが出来る。

CLOSE：11月～3月

4 rue des Trois-Châteaux à Eguisheim
info@vins-meyer-eguisheim.com
http://www.vins-meyer-eguisheim.com

ワイン街道ツアーするなら！

アルザスのワイン街道巡り

通年毎日、エギスアイム発のツアーがある。
L.C.A. Top Tour社。
日本語での案内つきで、一日コースと半日コースがあり、オー・クニグスブール、リボーヴィレ、リクヴィル、カイゼルスベルク、トゥルクアイムを巡る。予約が望ましい。

L.C.A Top Tour社：コルマール駅前（8 place de la Gare, Colmar）
03.89.41.90.88
http://www.alsace-travel.com

効率よく回るならやっぱりガイドツアー

エギスアイムのガイドつき観光

団体は通年ガイドつきツアーの申し込みが可能。
フランス語、ドイツ語または英語によるおよそ1時間半のツアー。60€。申し込みは観光案内所で。
新サービス：オーディオガイドによる観光解説がスタート（言語：フランス語、英語、ドイツ語）。オーディオ機器は観光案内所でレンタル可（1人3€）。この村の歴史、昔話（逸話）、音楽、物語についての説明が、トピックごとに区切られている。約1時間15分。好きな時に自由に村を散策できるのでとても便利。
夏季、7月中旬～9月中旬までは毎週木曜日にフランス語でのガイドつきツアーあり。料金無料で申し込みは不要。
また、SAAT（03.89.73.74.24）の運営するプチトランでの市内観光もできる。
フランス語、英語、ドイツ語、オランダ語の4カ国語。有料。プチトランは7月から9月まで毎日運行。